РАЗЛИЧНИ РЕЛИГИОЗНИ - превод на Английски

• different religious
• various religious
• diverse religious
• different faith
• different religions

Примери за използване на Различни религиозни на Български и техните преводи на Английски

Приветствайки интелектуално любопитни студенти от различни религиозни, етнически, национални
Welcoming intellectually curious students of diverse religious, ethnic, national,

Описаните симптоми често ги насърчават да се присъединят към различни религиозни организации, да злоупотребяват с алкохолни течности
The symptoms described often encourage them to join various religious organizations, abuse alcoholic liquids

Извършване на духовното похвала и да изпълняват различни религиозни характеристики, свързани с морала
Perform spiritual praise and perform different religious characteristics associated with morals

А също съм невероятно горд, че Британия е дом за различни религиозни общности, допринасящи много страната ни да стане по-силна.
And I am also incredibly proud that Britain is home to many different faith communities, who do so much to make our country stronger.

Островът има население, вариращо от различни религиозни групи, всички живеят заедно,
The island has a population ranging from various religious groups, all living together,

Синкретизмът в религията е връзка, свързваща различни религиозни учения от антропологична
Syncretism in religion is a link connecting diverse religious teachings of an anthropological

В религията синкретизмът е сливане на напълно различни религиозни тенденции, вероизповедания
In religion, syncretism is a fusion of completely different religious trends, creeds

А също съм невероятно горд, че Британия е дом за различни религиозни общности, допринасящи много страната ни да стане по-силна.
And I am also incredibly proud thatBritainis home to many different faith communities, who do so much to make our country stronger.

да видим колко различни религиозни възгледи на човешкото тяло преднина на до различни нагласи към кремация.
see how different religious views of the human body lead to different attitudes toward cremation.

Различни религиозни организации твърдяха, че решението й да роди дете на такава възраст е ужасно егоистично.
Various religious organizations announced the judgment of women about child birth at such a late age is appalling and selfish.

Остроботния е обетованата земя за различни религиозни секти, а местната е доста особена.
Ostrobothnia is a promised land for different religious sects- and the local one is quite peculiar.

Има и отделни традиционни танци за различни религиозни празници и други културни събития, които не се намират другаде по света.
There are also separate traditional dances for various religious festivals and other cultural events not found elsewhere in the world.

През 2017 г. Пеу помоли хората да оценят топлината си към различни религиозни групи в скала от нула до 100.
In 2017, Pew asked people to rate their warmth toward various religious groups on a scale of zero to 100.

други са били посветени на различни религиозни цели.
while the others were dedicated for different religious purposes.

тя става нетолерантна към различни религиозни обекти и започва да чува гласове.
she had become intolerant of various religious objects and began to hear voices.

те все още не са били обременени с различни религиозни идеи и социално програмирани.
because we were not front-loaded yet on different religious ideas, social programming.

В Азербайджан си съжителстват в разбирателство и хармония различни религиозни общности, включително и християнска общност.
In Azerbaijan various religious communities including a Christian community co-exist in peace and harmony.

други са били посветени на различни религиозни цели.
while the others were dedicated for various religious purposes.

Това, което прави„Ну Роуз“ е уникално- това е единственият празник, който се почита от различни религиозни общности в различни страни.
What makes Navrooz unique is that it is the only holiday celebrated by several religious communities.

представители на различни религиозни общности в България,
representatives of different religions communities in our country,