РАЗОЧАРОВАНИЕТО - превод на Английски

• disappointment
• frustration
• disillusionment
• disenchantment
• disillusion
• disappointing
• deception
• discouragement
• frustrations
• disappointments
• disappointed

Примери за използване на Разочарованието на Български и техните преводи на Английски

Това словосъчетание помага в борбата с разочарованието и превръща потенциално катастрофалните дни в продуктивни.
It helps combat discouragement and turns potentially disastrous days into productive ones.

Разочарованието от политиците е все по-сериозно.
The political reality is increasingly disappointing.

Разочарованието е повече от разбираемо.
The frustration is more than understandable.

Разочарованието ти от нашето приятелство, няма значение!
The disillusion of our relationship is not yours to affect!

Разочарованието не убива.
Disappointment doesn't kill.

Това става, когато откриете вашата психологическа несъвместимост и разочарованието е на лице.
That's when you discover your psychological incompatibility, and disenchantment sets in.

И тогава излива разочарованието си върху единствения си син.
And he took out his frustrations On his only son-Benjamin.

Разочарованието е широко разпространено.
The disillusionment is widespread.

Разочарованието е в основата на съществуването му.
Deception is the foundation of its existence.

Разочарованието и провалът са просто две стъ пала към успеха.“- Дейл Карнеги.
Discouragement and failure are two of the surest steppingstones to success."-Dale Carnegie.

Разочарованието е голямо, защото имахме своя шанс.
It's disappointing because we had chances.

Разочарованието и неуспехът са абсолютно сигурни.
Frustration and failure is absolutely certain.

Причината на разочарованието не е външна.
The reason for your disappointment is not external.

Любовта е дете на въображението и баща на разочарованието.
Love is the child of illusion and the parent of disillusion.

Разочарованието е голямо колкото очакванията.
Disappointments are as big as the expectations.

Разочарованието дойде по-късно.
The disillusionment came later.

Споделям разочарованието ти, Нора.
I share your frustrations, Nora.

Причината за разочарованието не е външна.
The real cause for discouragement is not external.

Разочарованието е отвъд думите.
This is disappointing beyond words.

От разочарованието към удовлетворението.
From Frustration to Satisfaction.