РАЗОЧАРОВАНИЕТО - превод на Румънски

dezamăgirea
разочарование
неудовлетвореност
разочерование
frustrarea
разочарование
чувство на неудовлетвореност
неудовлетвореност
безсилие
фрустрация
недоволство
раздразнение
неудовлетворение
безизходица
dezamagirea
разочарование
deziluzia
разочарование
nemulţumirea
недоволство
оплакване
неудовлетворение
неудовлетвореност
frustrărilor
dezamãgirea
разочарование
decepţiile
измама
заблуда
разочарование
лъжи
dezamăgire
разочарование
неудовлетвореност
разочерование
dezamăgirii
разочарование
неудовлетвореност
разочерование
frustrare
разочарование
чувство на неудовлетвореност
неудовлетвореност
безсилие
фрустрация
недоволство
раздразнение
неудовлетворение
безизходица
frustrările
разочарование
чувство на неудовлетвореност
неудовлетвореност
безсилие
фрустрация
недоволство
раздразнение
неудовлетворение
безизходица
dezamăgirile
разочарование
неудовлетвореност
разочерование
frustrării
разочарование
чувство на неудовлетвореност
неудовлетвореност
безсилие
фрустрация
недоволство
раздразнение
неудовлетворение
безизходица
dezamagirile
разочарование
deziluzie
разочарование

Примери за използване на Разочарованието на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това е мястото, където разочарованието започва.
Aceasta este în cazul în care începe deziluzie.
престъпленията и разочарованието.
infracțiunile și dezamăgirile.
Тя е за разочарованието.
Este despre deziluzie.
Време им е да свикват с разочарованието.
A venit vremea să se obişnuiască cu dezamăgirile.
И разочарованието от приятели.
Dezamăgiri din partea prietenilor.
Любовта е дете на въображението и баща на разочарованието.
Dragostea este copilul iluziei si parintele de deziluziei.
Разочарованието е голямо.
E o mare dezamãgire.
О, аз бях адът на разочарованието.
Am fost o naibii de dezamagire.
Най-добрият начин да станете по-силни след разочарованието е да изразите чувствата си.
Cea mai bună modalitate de a trece peste dezamăgiri este să îți exprimi sentimentele.
Достатъчно тежък живот е без да виждам разочарованието ти.
E o viața destul de greu fara a vedea dezamagire ta.
Еди, най-краткият начин да се отървеш от разочарованието е прошката.
Eddie… Întotdeauna am găsit că cel mai bun mod de a scăpa de dezamăgiri este iertarea.
Разочарованието преобладава в момента.
Deocamdată predomină decepţia.
Тази кутия е просто кладенец на разочарованието.
Cutia asta e o fântână de dezamăgiri.
Само бих искал да изразя разочарованието си от казаното от г-н Strasser.
Doresc doar să-mi exprim dezamăgirea faţă de ceea ce a spus dl Strasser.
За разочарованието такива експерименти със здравето водят до изключително негативни последици.
Pentru marea dezamăgire, astfel de experiențe cu sănătatea duc la consecințe extrem de negative.
От разочарованието до успеха.
De la eșec la succes.
Виждате ли отново разочарованието в очите на партньора ви?
Vedeți din nou dezamăgirea în ochii partenerului tău?
Разочарованието и провалът са просто две стъпала към успеха.
Descurajarea si esecul sunt doua din cele mai sigure trepte spre succes.
Разочарованието е правопропорционално на очакванията.
Nivelul de dezamăgire e direct proporțional cu așteptările.
Разбирам разочарованието ти.
Înţeleg că eşti dezamăgit.
Резултати: 579, Време: 0.114

Разочарованието на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски