РАЗПОЗНАВАШ - превод на Английски

• you recognize
• you recognise
• you know
• you recognized

Примери за използване на Разпознаваш на Български и техните преводи на Английски

Разпознаваш го?
You recognize him?

МакГий, разпознаваш ли този човек?
McGee, do you recognize this guy?

Така че, за последен път, разпознаваш ли тези?
So for the last time, do you recognize these?

Защото в истинската трудност незабавно разпознаваш и истинските си приятели.
Because in real trouble immediately you recognize your real friends.

Значи го разпознаваш.
So you recognize him.

Може би ме разпознаваш от.
Maybe you recognize me from.

Откъде разпознаваш номер три?
Where do you recognize number three from?

Разпознаваш човек, когото си видяла само веднъж.
Recognizing an ahjussi you have seen just once right away.

Разпознаваш ли адреса?
Do you recognize the address?

Разпознаваш ги?
Recognize them?

Разпознаваш отвращението, защото го виждаш в очите на всички около теб.
You can recognize disgust, because you see it over and over from your friends and family.

Мислиш си, че разпознаваш правилното от грешното?
You think you know right and wrong?

Така разпознаваш грешката, когато я направиш отново.
To recognize a mistake when you make it again.

И може би вече разпознаваш, че това е прав ъгъл.
And you might immediately recognize this is a right triangle.

Разпознаваш ли върколака стоящ до Кърт Франсис?
Do you recognize the werewolf standing next to Kurt Francis?

Разпознаваш ли моя глас?
I am so happy. Recognise my voice?

Ти разпознаваш възможностите.
You recognize opportunity.

Разпознаваш ли се в едно или повече от следните твърдения?
Do you recognize yourself in 3 or more of the following sayings?

Ти вече разпознаваш проблема си.
Because you recognize your problem now.

Разпознаваш ли лицето?
Recognize the face?