RECUNOŞTI - превод на Български

• разпознаваш ли
• признаваш
• познаваш ли
• признаеш
• позна
• разпознавате ли
• признавате
• познавате ли
• познахте
• познаеш
• признаете
• признай

Примери за използване на Recunoşti на Румънски и техните преводи на Български

Recunoşti aceste mailuri, Eddie?
Разпознаваш ли тези имейли, Еди?

Nu mă recunoşti, nu-i aşa?
Не ме позна, нали?

Recunoşti pe vreunul din tipii ăştia?
Познавате ли някой от тези?

Tu mă recunoşti Krush Groove ferm tip false vechi de la spălătorie auto.
Вие признавате ме здраво Krush Groove фалшив старец в автомивка.

Recunoşti vocea ofiţerului Wilson,
Разпознавате ли гласа на полицай Уилсън,

Recunoşti izmănuţele astea?
Познаваш ли тези гащички?

Recunoşti că încercai să furi o navetă?
Признаваш, че се опита да откраднеш една от совалките?

Fabrizio, mă recunoşti din copilărie, nu?
Фабрицио, разпознаваш ли ме от своето детство, нали?

Mă recunoşti fără costum?
Не ме позна без костюм ли?

Recunoşti femeia asta?
Познавате ли тази жена?

Nu mă recunoşti, nu-i aşa?
Не ме познахте, нали?

Mai rău! Recunoşti că tu ai tras
И още по-зле, признавате, че сте изстреляли куршума,

Recunoşti numele victimelor?
Разпознавате ли имената на жертвите?

Recunoşti pe vreunul dintre aceşti copii?
Познаваш ли някои от тези деца?

Şi recunoşti că e făcută cu o oră înainte de presupusul atac?
И признаваш, че е заснета един час преди предполагаемото нападение?

Recunoşti vreunul din aceste inele?
Разпознаваш ли някой от тези пръстени?

Nu mă recunoşti, nu?
Не ме позна, нали?

Profesore, recunoşti fetele astea?
Професоре, познавате ли тези момичета?

Şi tu recunoşti că ai tras glonţul care l-a ucis?
Вие признавате, че сте изстреляли патрона, който го е убил?

Recunoşti vreunul din ceilalţi bărbaţi?
Разпознавате ли някой от другите мъже?