РАЗПОЛОЖЕНИ ПРЕДИМНО - превод на Английски

• located mainly
• mostly located
• located primarily
• usually located
• situated mainly
• mostly placed

Примери за използване на Разположени предимно на Български и техните преводи на Английски

Къщите в селото са разположени предимно по островите и са свързани с дървени мостчета, което тук повече от 50-ина!
The houses in this village are mostly located on the islets and are connected by wooden bridges- over 50 of those in total!

В началото на заболяването могат да бъдат само малки лезии по стените на стомаха, разположени предимно отвън.
At the onset of the disease it can only be small wounds on the walls of the stomach, located mainly on the outside.

които са разположени предимно в Китай, се инжектира вещества като силденафил,
which are mostly located in China, inject substances such as Sildenafil,

власинките разположени предимно по петте главни ребра;
the hais located mainly on the five major ribs;

Автогарите са разположени предимно в близост до центъра на града, за да бъдат по-достъпни пеша, често в близост до централната жп гара.
Bus terminals are mostly located near the city centre to be better accessible by foot, often close to the main railway station.

т.е. те са разположени предимно в кожата, носа,
and are located mainly in the skin, nose,

Къщите в селото са разположени предимно по островчетата и са свързани с дървени мостчета, които тук са повече от 50!
The houses in this village are mostly located on the islets and are connected by wooden bridges- over 50 of those in total!

Като правило, няколко фонтанела в черепа на новороденото са разположени предимно в горната, отзад
As a rule, several fontanelles in the skull of the newborn are located mainly in the upper, rear

500 бойци Jaysh al-Islam, разположени предимно в Douma, отказаха условията на договаряне.
5,500 Jaysh al-Islam fighters, mostly located in Douma, refused the terms of negotiation.

хлорида са разположени предимно извън клетката.
chloride are mostly located outside of our cells.

където полетата с колектори са разположени предимно в селскостопански райони в границите на града.
where the collector fields are mostly located in agricultural areas at the city's borders.

културите са разположени предимно в крайбрежните райони.
the crops are mostly located in the coastal regions.

Тези планини са разположени предимно в Етиопия, въпреки че част от тях пресича границата с Еритрея.
These highlands are mainly located in Ethiopia, although a portion does cross the border into Eritrea.

Обектите са разположени предимно в големите търговски центрове за по-голяма достъпност
The sites are located mostly in the big shopping centers for greater accessibility

Областите на отглеждане са разположени предимно в Централна и Западна Африка,
Its growing areas are primarily located in Central and West Africa,

които са разположени предимно на костта.
which are mainly located on the bone.

Все пак се смята, че общият брой на видовете в това семейство може да достигне около 20 000(разположени предимно в тропиците), 600 от които са установени в Европа.
Still, it's estimated that the total number of species in this family can reach around 20.000(located mostly in the tropics), 600 of them established in Europe.

Европейският съюз е политически и икономически съюз между 27 държави, разположени предимно в Европа.
The European Union is an economic and political union of 27 member states which are located primarily in Europe.

Европейският съюз(ЕС) е икономически и политически съюз на страни, разположени предимно в Европа.
The European Union(EU) is an economic and political union of 28 member states that are located primarily in Europe.

Разположени предимно в Централна и Източна Европа и в бившия Съветски съюз,
Located mainly in Central and Eastern Europe as well as in Africa,