РАЗПРОСТРАНЕНО - превод на Английски

• widespread
• common
• spread
• distributed
• released
• prevalent
• disseminated
• circulated
• found
• popular
• pervasive
• diffused
• propagated
• rampant

Примери за използване на Разпространено на Български и техните преводи на Английски

Проучването беше разпространено онлайн пред международна аудитория.
The survey was distributed online to an international audience.

В изявление, разпространено днес, Тръмп ка….
In a statement released today, Frey….

Според евродепутатите съдържанието, разпространено за образователни, журналистически
Content disseminated for educational, journalistic

Разпространено от морското равнище до към 1400 м надморска височина.
Spread from sea level up to 1,400 m. altitude.

Разпространено, до 1200 мнадморска височина.
Widespread, up to 1200 m altitude.

Жестокото третиране на животните в Русия е достатъчно разпространено.
Cruel treatment of animals in Russia is common enough.

Скорпионът е вид паякообразно, разпространено в горещите райони на света.
The scorpion is an arachoid species found in various parts of the world.

Но също така е разпространено суеверие шампоан преди раждането.
But it is equally prevalent superstition shampooing before delivery.

Разпространено, до 1000 м надморска височина.
Circulated to 1000 m altitude.

В копието, разпространено малко след погребението, за място на произнасянето й беше посочено"Ерусалим, Израел".
A transcript released shortly after the funeral listed the location as“Jerusalem, Israel.”.

Разпространено, от 0 до 2000 м надморска височина.
Distributed, from 0 to 2000 m altitude.

Но не беше разпространено по обикновения канал защото е американец.
It just wasn't disseminated to the regular community since he's an American.

Разпространено, до 800 надморска височина.
Spread, up to 800 altitudes.

Разпространено е във всички култури.
Is widespread in all cultures.

Депресията е сериозно и изключително разпространено психично разстройство.
Depression is a serious and extremely common mental disorder.

Разпространено из цялата страна, от морското ниво до 2300 метра надморска височина[3].
Found in a variety of habitats from sea-level to 2300 m above sea level[7].

Газта е третото най-широко разпространено моторно гориво в света.
Autogas is the third most popular automotive fuel in the world.

Видео от случката беше разпространено из социалните мрежи в последните дни.
A video of the incident has been circulated on social media in recent days.

От януари 2007г то е разпространено в музикалните магазини из страната.
It is spread in the musical shops from January 2007.

Заболяването е разпространено в Югоизточна Азия, предимно в Япония.
The disease is mostly prevalent in Asian subcontinent, especially Japan.