RĂSPÂNDITĂ - превод на Български

• разпространена
• разпространение
• разпръсната
• разпределена
• широко
• разпространено
• разпространен
• разпространени
• разпръснат

Примери за използване на Răspândită на Румънски и техните преводи на Български

Fa a noastră este răspândită pentru cultivarea în această lume.
Нашият Фа се разпространява за самоусъвършенстване в този свят.

Acțiunea sa este răspândită în timp și garantată prin înghițirea obișnuită a capsulelor.
Действието му се разпределя във времето и се гарантира чрез редовно преглъщане на капсули.

Este răspândită în Europa de Sud.
Широко разпространен е в Южна Европа.

Acțiunea sa este răspândită în timp și prevăzută cu înghițirea regulată a pastilelor.
Неговото въздействие се разпространява с течение на времето и надеждно при редовно гълтане на таблетките.

Dafa este răspândită în societatea umană cu unicul scop de a salva oamenii.
Дафа се разпространява в човешкото общество с единствената цел да спасява хора.

Este o evanghelie americană inventată și răspândită de bogați evangheliști americani și pastori.
Той е американски изобретил евангелие и се разпространява от богати американски евангелисти и пастори.

Fiecare rază de lumină răspândită asupra altora se va reflecta asupra propriei noastre inimi.
Всеки лъч светлина, пръснат върху другите, ще рефлектира върху собствените ни сърца.

Ar putea fi răspândită pe tot fundul oceanului.
Останките може да са пръснати по цялото дъно.

Boala este răspândită în întreaga lume,
Болестта е широко разпространена по целия свят,

Aasta e o idee ce merită răspândită.
Това е идея, която си заслужава да се разпространява.

Acidul humic este o substanță organică macromoleculară răspândită în natură.
Хумовата киселина е макромолекулярно органично вещество, широко разпространено в природата.

a criminalităţii online era răspândită până în 2002.
онлайн престъпленията стават широко разпространени към 2002 г.

această substanță este răspândită prin toate sistemele corpului.
това вещество се разпространява по всички телесни системи.

O astfel de metodă de tratament este răspândită în rândul vindecătorilor folclorici.
Такъв метод на лечение е широко разпространен сред народните лечители.

Toxoplasma gondii este o infecție parazitară cea mai mare parte răspândită de pisici.
Toxoplasma Gondii е паразитна инфекция най-вече се разпространява от котки.

este destul de răspândită în întreaga lume.
е доста широко разпространена по целия свят.

Jumătatea amestecului este răspândită peste prăjituri.
Половината от сместа се разпределя върху торти.

În unele cazuri, durerea este răspândită în organele genitale.
В някои случаи болката се разпространява до гениталиите.

Seborrhea de grăsime- o problemă destul de răspândită.
Мастната себорея- доста широко разпространен проблем.

aceasta nu este atât de răspândită.
то не е толкова широко разпространено.