ШИРОКО РАЗПРОСТРАНЕНИ - превод на Румънски

• răspândite
• larg răspândite
• distribuite pe scară largă
• omniprezentă
• generalizate
• larg raspandite
• foarte răspândite
• larg răspândită
• răspândită
• răspândit
• larg răspândiți
• omniprezente
• larg răspândit

Примери за използване на Широко разпространени на Български и техните преводи на Румънски

Широко разпространени хетеротрофни едноклетъчни организми с постоянно променящи се форми.
Organism unicelular heterotrof cu largă răspândire, a cărui formă se schimbă în mod continuu.

Пръстите са широко разпространени, няма оперение върху тях.
Degetele sunt răspândite pe scară largă, nu există penaj pe ele.

Дейности от този тип са широко разпространени в Англия.
Această învăţătură este foarte răspândită în Anglia.

Те са широко разпространени, имат яркозелен цвят.
Sunt larg distribuite, au o culoare verde strălucitoare.

Извънбрачните деца ще бъдат широко разпространени.(ат-Табарани, ал-Хаким).
Copii curviei se vor răspândi pe scară largă(la Tabarani, al-Hakim).

Как широко разпространени е допинг в спорта?
Cât de prevalent este dopajului în sport?

Европа са широко разпространени у дома на 40-футови контейнери.
Europa sunt distribuitescară largă acasă de containere40 de picioare.

Отношения от такъв тип са широко разпространени в природата.
Acest tip de relaţie este foarte răspândit în natură.

Електромобилите все още не са достатъчно широко разпространени.
Însă mașinile electrice nu sunt răspândite la scară largă.

Някои са широко разпространени.
Unii sunt larg răspândiţi.

Тогава не бяха така широко разпространени.
Pe vremea aia nu erau aşa de răspândite.

Най-добри практики ще бъдат широко разпространени в Европа.
Sursă Twitter Cele mai bune practici vor fi răspândite pe scară largă în Europa.

Такива снимки са широко разпространени на Запад.
Acest tip de imagine este foarte răspândită în vest.

Всички неща са широко разпространени.
Toate sunt nişte chestii foarte obişnuite.

Сърдечни заболявания при малки домашни животни са широко разпространени и съставляват повече от 10% от всички случаи на вътрешни болести.
Bolile de inimă la animalele domestice mici sunt larg răspândite și constituie mai mult de 10% din toate cazurile de boli interne.

От териери в Чешката република са широко разпространени и най-често се използва за лов на лисици, териери уелски териери и yagdterery.
Din terrieri în Republica Cehă sunt larg răspândite și cel mai frecvent utilizate pentru vânătoare fox terrier, terrieri galeză și yagdterery.

които са широко разпространени в Централна Русия, са истински източник на витамини и минерали.
brad care sunt distribuite pe scară largă în centrul Rusiei sunt o adevărată sursă de vitamine și minerale.

В писмена форма.-(EN) Фалшифицираните лекарства вече са широко разпространени в развиващия се свят,
În scris.- Medicamentele contrafăcute sunt deja larg răspândite în țările în curs de dezvoltare,

нашите продукти са широко разпространени в Европа, Южна
produsele noastre sunt distribuite pe scară largă în Europa, America de Sud

измамите са широко разпространени в Сърбия.
frauda este omniprezentă în Serbia.