РАЗУЗНАВАТЕЛНА - превод на Английски

• intelligence
• reconnaissance
• recon
• scouting

Примери за използване на Разузнавателна на Български и техните преводи на Английски

Нашата разузнавателна организация не скри нищо.
Our intelligence organisation did not hide anything.

Второ, това може да бъде американска или японска разузнавателна апаратура.
Second, these may be US or Japanese reconnaissance equipment.

Предоставих на С.В.П. кораб за разузнавателна мисия.
I provided a ship for an OPA recon mission.

Сър, позволете ми да взема малка разузнавателна група до крепостта.
Sir, let me take a small scouting party to the fort… tonight.

Разузнавателна Секс Агенция.
The sex intelligence agency.

Тази мисия е разузнавателна.
This mission is reconnaissance.

Полковник, искам да ви напомня, че това е само разузнавателна мисия.
Colonel, I wanna remind you this is a recon mission only.

Може да е разузнавателна мисия.
It could be a scouting mission.

Американската разузнавателна общност.
American Community Intelligence.

Запомни, това е разузнавателна мисия.
Remember, this is a reconnaissance mission.

Обясни на хората, че това е разузнавателна мисия.
You better explain to the men this is another recon mission.

А какво все гледате с Катасонич? Разузнавателна мисия ли подготвяте?
Are you and Katasonych planning a scouting mission?

Към Вътрешната федералната разузнавателна агенция.
The Internal Federal Intelligence Agency.

Млъквайте, разузнавателна измет.
Shut up, reconnaissance scum.

Така, че да свършим малко разузнавателна дейност.
So let's do some recon work.

коварна разузнавателна мисия.
a treacherous scouting mission.

Споделянето на разузнавателна информация.
Sharing of intelligence information.

Сър, това не е разузнавателна мисия.
Sir, that's not a reconnaissance mission.

Просто исках да получим поне една истинска разузнавателна задача през тази война.
I just wanted to get one real recon mission in this war.

Подготвям се за разузнавателна мисия.
Getting ready for a scouting mission.