РАТИФИЦИРАТ - превод на Английски

• ratify
• ratified
• ratifying
• ratifies
• the ratification

Примери за използване на Ратифицират на Български и техните преводи на Английски

Държави ратифицират договора.
Countries have ratified the treaty.

До декември същата година всички щати ратифицират поправката.
By December of the same year all the States had ratified the Amendment.

Той е и последният от колониите, които ратифицират американската конституция.
The state was also the last to ratify the United States Constitution.

Но те не са обвързани с нейните разпоредби, докато не я ратифицират.
However, States are not bound by the Convention until they ratify it.

Той е и последният от колониите, които ратифицират американската конституция.
He is also one of the people who signed the US constitution.

Договорът ще влезе в сила 90 дни след като 50 страни го ратифицират.
The treaty will enter into force 90 days after 50 countries have ratified it.

На юристите отне цели три години да я ратифицират.
It took lawyers as long as three years to ratify it.

Но те не са обвързани с нейните разпоредби, докато не я ратифицират.
The Constitution does not apply to them until they ratify it.

Той е и последният от колониите, които ратифицират американската конституция.
It also was the last of the colonies to ratify the U.S. Constitution.

Той е и последният от колониите, които ратифицират американската конституция.
It also was the last state to ratify the Constitution of the United States.

Ню Йорк е един от последните, които ратифицират 18-ата поправка.
The state had been one of the first three to ratify the 18th Amendment.7.

Същевременно държавите от ЕС ще ратифицират поотделно Парижкото споразумение в съответствие със своите национални парламентарни процедури.
The EU Member States will simultaneously ratify the agreement individually, in accordance with their national parliamentary process.

Ако членовете на националните парламенти го ратифицират, това ще бъде краят на нашите независими демокрации.
If the national parliamentarians ratify it, it will be the end of our sovereign democracies.

Всички наредби на негъса се ратифицират от конгреса, преди да влязат в сила.
All regulations proposed by the nagus must be ratified by the Congress before they become law.

Днес депутатите ще ратифицират Гаранционното споразумение между България
The Bulgarian Parliament will ratify the Guarantee Agreement between Bulgaria

Ратифицират осемте основни конвенции на Международната организация на труд;
Ratifying the eight fundamental Conventions of International Labour Organization(ILO),

Страните по Договора ще ратифицират настоящия Договор и ще изпълняват разпоредбите му в съответствие със своите конституционни процедури.
This Treaty shall be ratified and its provisions carried out by the Parties in accordance with their respective constitutional processes.

Същевременно държавите от ЕС ще ратифицират поотделно Парижкото споразумение в съответствие със своите национални парламентарни процедури.
In parallel the EU Member States will ratify the Paris Agreement individually, in accordance with their national parliamentary processes.

Във всяка точка фирмите реализират своите очаквания и ратифицират решенията си да доставят реално производство на пазара.
At each point the firms are realising their expectations and ratifying their decision to supply real output to the market.

през 1960 г. членовете на конференцията ратифицират и одобряват новата система,
conference members ratified and approved the new system,