РЕАЛНАТА ЗАПЛАХА - превод на Английски

• real threat
• actual threat
• real menace
• the reality of the threat

Примери за използване на Реалната заплаха на Български и техните преводи на Английски

Реална заплаха.
A real threat.

Това е реална заплаха за общественото здраве.
This is a real threat to public health.

Има реални заплахи в този свят.
There are real threats in this world.

Това е реална заплаха за нас.
That's a real threat to us.

Все пак при тях реална заплаха няма, нали?
But surely not an actual threat, right?

Реалните заплахи са налице.
Real threats exist.

Ветий не представляваше реална заплаха за нас.
Herod was not a real threat.

И това, което току-що каза, не представлява реална заплаха.
And what he just said does not constitute an actual threat.

Реалните заплахи, от друга страна, предизвикват експлозивни реакции.
On the other hand, real threats cause a frenzy.

Това е реална заплаха за нас.
This is a real threat to us.

Установено е, че няма реална заплаха.
They determined that there was no actual threat.

Реалните заплахи са налице.
The real threats are still there.

Това е реална заплаха за нас.
It is a real threat to us.

Това е превантивна стъпка, която е в отговор на реална заплаха.
It was a REAL Lockdown in response to an actual threat!

Относно реалните заплахи, които това предложение предизвиква".
On the real threats this proposal causes.".

Това е реална заплаха за нас.
That is a real threat to me.

Установено е, че няма реална заплаха.
They realise there is no actual threat.

Във всеки случай реалните заплахи няма да останат без необходимата реакция.
In the meantime, real threats may not receive the necessary response.

Реална заплаха за милиони хора на земята.
A real threat to millions of people on earth.

Ще бъдат истинска, реална заплаха.
They are a real and actual threat.