РЕАЛНИТЕ РЕЗУЛТАТИ - превод на Английски

• actual results
• real results
• actual outcomes
• real outcomes
• actual cause
• real effects
• tangible results

Примери за използване на Реалните резултати на Български и техните преводи на Английски

Реалните резултати от местните избори обаче са различни от обещаваните.
However, the actual results of the internship differ from the planned ones.

Имаме твърде малко информация за реалните резултати от предприетите мерки.
The reports provide too little information on the actual results of the measures already taken.

Въпреки това реалните резултати от проектите са ограничени в сравнение с твърде оптимистичните цели.
However, the actual results of the projects were limited compared to the over optimistic objectives.

Това са реалните резултати от това, което открихме в грипната ваксина на GSK(партида 9H2GX).
Here are the actual results of what we found in the influenza vaccine from GSK(lot 9H2GX).

Реалните резултати ще надхвърлят дори най-смелите очаквания,
Real results will overcome the boldest expectations,

Реалните резултати, които можете да очаквате от този тип залози ще обобщим в следващата ни статия.
The actual results that you can expect from this type of bets we will sum up in our next article.

На последно място, в рамките на две седмици, да започнете да откриват реалните резултати се дължи на факта, че Кленбутерол стои като крайната средство за изгаряне на мазнини.
Finally, within two weeks, you begin noticing real results because Clenbuterol stands as the ultimate solution for burning fat.

Интервалите в прогнозите се основават на разликите между реалните резултати и предишните прогнози за определен брой години.
The ranges shown around the projections are based on the differences between actual outcomes and previous projections carried out over a number of years.

вие няма да видите реалните резултати от инвестициите си до към втората година,
you won't be seeing the real effects of your investment until the second year;

Реалните резултати от този проект, според експертите, са имитация на дейност
According to the experts, the actual results of this project are an imitation of activity

Но реалните резултати ще стане очевидно, когато се приема с правилното препоръка и е последвано подходяща работна,
But the actual outcomes will end up being apparent when it is taken with proper recommendation

Пациентите възстановят изгубените функции по един лек и приятен начин, а реалните резултати им дават удовлетворение и ги мотивира за по-добри резултати..
Patients conveniently recover their lost functions, while real results give them satisfaction and motivate for further efforts.

Реалните резултати могат да варират в зависимост от точното време
Actual results may vary depending on the exact time

Вие няма да видите реалните резултати от инвестициите си до към втората година,
Because you won't start seeing the real effects of your investment until the second year,

предоставя най-надеждния инструмент за разбиране дали реалните резултати са съобразени с очакванията.
is the most reliable tool for understanding whether actual outcomes are aligned with expectations.

вие най-накрая ще осъзнаят ползите от тази малка бира, са точно за вас и да видим реалните резултати от Acai плодове потенция.
you finally realize the benefits of this tiny beer are right for you and see the real results of the potency Acai.

Очакваме много от Комисията по отношение на прилагането и реалните резултати след транспонирането на директивата.
We expect a great deal from the Commission in terms of application and tangible results following the transposition of this directive.

Тестова автоматизация е използването на софтуер за контрол на изпълнението на тестове и сравняване на реалните резултати с очакваните резултати..
Test Automation is the use of special software to control the execution of tests, and the comparison of actual outcomes against expected outcomes..

потенциалните резултати и реалните резултати, които OLAF е постигнала.
in CMS concerning activity, potential results and real results.

Въпреки че прокурорите и съдиите на EULEX отдават приоритетно значение на делата за корупция, реалните резултати не отговарят на високите очаквания на жителите на Косово37.
While EULEX judges and prosecutors have prioritised corruption cases, actual results are below the high expectations of the Kosovo population37.