РЕЦИДИВ - превод на Английски

• relapse
• recurrence
• recidivism
• recurrent
• reoccurrence
• reoffending
• relapsed
• relapses
• recurrences
• relapsing

Примери за използване на Рецидив на Български и техните преводи на Английски

Рецидив на възпалителни патологии;
Relapse of inflammatory pathologies;

Възможни са рецидив и усложнения.
Relapses and complications are possible.

Ранно разкриване на рецидив или метастази;
Early detection of recurrence or metastases.

Следователно, появата на рецидив през целия живот.
Hence, the appearance of recurrences throughout life.

Възрастни пациенти с рецидив или рефрактeрна Ph+ОЛЛ, като монотерапия.
Adult patients with relapsed or refractory Ph+ ALL as monotherapy.

89,3% го поддържат без рецидив.
89.3% maintained response without relapsing.

Стандартен курс за умерен рецидив от 3-5 дни;
Standard course for moderate relapse of 3-5 days;

TNFi не е свързан с повишена рецидив на рак при пациенти с РА.
TNFi not linked to increased cancer recurrence in RA patients.

Не е рецидив, когато теглото се губи
There are no relapses, where he lost weight

Метастази и локален рецидив са редки.
Metastases and local recurrences are rare.

Отговор на терапията Рецидив.
Response to therapy Relapsed.

Рецидив след химиотерапия или лъчева терапия;
Relapse after chemotherapy or radiation therapy;

Депресия и предотвратяване на рецидив на депресията(при възрастни).
Depression and prevention of recurrence of depression(in adults).

Някои хора може да имат периоди на успокоение, следвани от рецидив.
Some patients however may experience periods of relief which are followed by relapses.

За кратко време той стана пълноправен конвертирате, но след това рецидив в опозиция.
For a short time he became a full convert, but afterwards relapsed into opposition.

Мислех си, след рецидив, той ще се удвои надолу.
I thought after his relapse, he would be doubling down.

Страхът от рецидив е много реален
The fear of recurrence is very real

Някои бета-блокери са в състояние да намалят риска от рецидив.
Some beta-blockers are able to reduce the risk of relapses.

Един участник с HCV генотип 1a инфекиция е получил рецидив след лечението.
One subject with HCV genotype 1a infection relapsed post-treatment.

Рискът от рецидив е изключително нисък.
The risk of relapse is extremely low.