Примери за използване на Руснаците се на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Руснаците се опитват да се откажат от спогодбата още от първия ден.
The Russians have been trying to back out of this agreement from day one.Затова руснаците се опитват да го потопят, но не успяват!
The Russians are trying to sink him.- They haven't През 1979г. доказателства показват, че руснаците се опитват да създадат огромно лъчисто оръжие близо до Семипалатинск в Украйна.
In 1978 evidence suggested that the Soviets were attempting to build a huge beam weapon near Semipalatinsk in the Ukraine.Не е вярно обаче, че руснаците се обиждат, когато откажете да пиете на екс!
It is not true, however, that Russians get extremely offended when you refuse a shot!feared that the Soviets were positioning themselves for a takeover of Middle Eastern oil.Руснаците се подиграха със съвместната декларация по енергийните въпроси от срещата на високо равнище на Г-8, която те председателстваха в Санкт Петербург през юли миналата година.
The Russians have made a mockery of a joint declaration on energy issued at the G8 summit they chaired in St Petersburg last July.Около 90% от руснаците се информират за новините от руските телевизионни канали, директно контролирани от Кремъл.
About 90% of all Russians get their"FAKE News" from Russian television channels directly controlled by the Kremlin.Руснаците се отнасяха с подозрение към китайците,
The Russians were suspicious of the Chinese,Руснаците се прехвърляха през Волга, за да се закрепят на другия бряг
The Russians were crossing the Volga to gain a foothold on the other bankДокато руснаците се възползваха от това и бяха добре облечени, за да устоят на студа.
The Russians were used to it and Близо 90% от руснаците се противопоставяха на закона, който беше подписан от Путин през октомври.
Almost 90 percent of Russians were against the law, which Руснаците се измъчиха срещу Уфа, за да прекратят окончателно падението си
The Russians were distressed at Ufa to cease permanently fall, and acquire a smallРоналд Рейгън реагираха, когато руснаците се намесваха в Куба
Ronald Reagan reacted when Russians were meddling in CubaВ началото на септември активисти на международната доброволческа общност InformNapalm вече анализираха движението на руските кораби и предположиха, че руснаците се подготвят за военна операция в Сирия.
In early September, activists of the InformNapalm international volunteer community analyzed the journeys of the Russian ships and suggested that the Russians were preparing a military operation in Syria.След като на администрацията на Обама ѝ е било казано много преди изборите от 2016 г., че руснаците се месят, тогава защо не е предприела действия?
Since the Obama Administration ДУ: Те трябва да са видели, че потенциално руснаците се явяват контра мярка срещу престъпните групировки.
David: They must have seen that the Russians were a counter-measure against the Cabal potentially.След като на администрацията на Обама е било казано много преди изборите от 2016 г., че руснаците се месят, тогава защо не е предприела действия?
Since the Obama administration След като на администрацията на Обама ѝ е било казано много преди изборите от 2016 г., че руснаците се месят, тогава защо не е предприела действия?
Since the Obama Administration Разбира се, подобна популярност сред руснаците се дължи на Италия не на Наклонената кула в Пиза,
Of course, such popularity among Russians is due Italy not to the Leaning Tower of PisaСнощи се надявахме, че сме стигнали до споразумение по кризата, но днес руснаците се отметнаха.
Last night, it looked like we 
