СБЪРКАНА - превод на Английски

• wrong
• mistaken
• messed up

Примери за използване на Сбъркана на Български и техните преводи на Английски

А и тактиката Ви е сбъркана.
And your tactics are wrong.

Това означава, че цялата система е сбъркана.
And that means that the whole system was wrong.

Системата е сбъркана, да.
The system is flawed, yes.

Хората ме наричат сбъркана през целия ми живот, но не е така.
People have been calling me confusing my whole life, but I'm not.

Системата е сбъркана и той прибягва до крайности.
The system is flawed, and it's making him desperate.

Сбъркана трансферна политика.
Flawed transfer policy.

Системата е сбъркана и се манипулира от властимащите.
The system is broken, and it can be manipulated by those in power.

Системата не е сбъркана, а нарочна e направена така!
The system is not broken, it was BUILT this way intentionally!

Що за сбъркана логика?
What faulty logic?

Колко сбъркана се оказа 2011-а?!
How bad was 2011?

Това за мен е красноречив пример на сбъркана политика.
This was a shining example of politics gone wrong.

На здравната система в България е сбъркана.
The performance of the health care system in Bulgaria has been mixed.

Стратегията на Уосърман се оказва сбъркана.
Wasserman's strategy turned out to be flawed.

Това за мен е красноречив пример на сбъркана политика.
This is a good example of misguided policy.

Групата наистина е сбъркана.
This group is broken.

Каза, че групата ни е сбъркана.
He said this group was broken.

Все още сбъркана.
Still broken.

Политическа и икономическа система, която е сбъркана от десетилетия.
Politics and sports have mixed for decades.

Политическа и икономическа система, която е сбъркана от десетилетия.
A political and economic system that's been faulty for decades.

Майка й заявява, че датата е сбъркана.
My friend told me the date was incorrect.