СВЕТОВНИТЕ ПЕТРОЛНИ - превод на Английски

• global oil
• world's oil
• world's petroleum
• world crude

Примери за използване на Световните петролни на Български и техните преводи на Английски

което разтърси световните петролни пазари и засили напрежението между Вашингтон и Техеран.
which shook global oil markets and ratcheted up tensions between Washington and Tehran.

Хубавото е много лошо, защото световните петролни ресурси пресъхват.
it's very bad, Because the world's oil resources are drying up.

Анализаторите смятат, че новият алианс най-малкото ще отслаби ролята на ОПЕК на световните петролни пазари.
Analysts believe the new alliance will, at the least, weaken OPEC's role in global oil.

Chevron Global Lubricants е 100% собственост на Chevron Corporation- един от световните петролни и енергиини лидери.
Chevron Global Lubricants is 100% owned by Chevron Corporation- one of the world's oil and the energy leaders.

процесът отразява структурна промяна на световните петролни пазари?
does it reflect a structural shift in global oil markets?

там се намират приблизително 60% от световните петролни резерви.
with a joint 60% of the world's oil reserves.

От американска страна заявиха в понеделник, че са убедени, че световните петролни пазари са добре снабдени.
The US energy department said on Monday that it was confident global oil markets are well supplied.

някои от които притежават повече от три четвърти от световните петролни резерви, са държавни.
which between them have a grip on more than three-quarters of the world's oil reserves, are all state-backed.

Членовете на организацията контролират около две трети от световните петролни запаси, те съставляват до 45% от цялото световно производство
Members of the organization control about two thirds of world oil reserves, they account for up to 45 percent of all world production

Кувейт притежава повече от справедлив дял от световните петролни запаси.
Kuwait holds more than a fair share of the world's petroleum oil reserves.

ОПЕК и свързаните с нея страни извън картела(ОПЕК+) трябва да се срещнат в Абу Даби следващата седмица, за да преразгледат напредъка си в опитите да„стабилизират“ световните петролни пазари.
OPEC and allied non-OPEC partners are scheduled to meet in Abu Dhabi next week to review their progress in stabilizing world oil markets.

Кувейт притежава повече от справедлив дял от световните петролни запаси.
Kuwait holds more than a fair share of the world's petroleum oil reserves.

При сегашното ниво на добива на ОПЕК от 30 милиона барела на ден МАЕ прогнозира, че световните петролни запаси могат да се увеличат със 136 милиона барела до края на първото тримесечие на 2020 година.
At current OPEC output levels of 30 million bpd, the IEA predicted that global oil stocks could rise by 136 million barrels by the end of the first quarter of 2020.

Въпреки, че това ще бъде знак, че планът на Саудитска Арабия да ребалансира световните петролни пазари успява, бедите на Ирак показват, че производителите от OPEC също страдат от стратегията.
While that would start to fulfill Saudi Arabia's plan to re-balance world crude markets, Iraq's struggles show that producers in OPEC are also suffering as that strategy takes effect.

Въпреки това, перспективите за световните петролни пазари остават слаби,
However, the outlook for global oil markets remain weak,

Въпреки, че това ще бъде знак, че планът на Саудитска Арабия да ребалансира световните петролни пазари успява, бедите на Ирак показват, че производителите от OPEC също страдат от стратегията.
While that would start to fulfill Saudi Arabia's plan to rebalance world crude markets, Iraq's struggles show that producers in OPEC also are suffering as that strategy takes effect.

американски санкции в Близкия изток, които поставят натиска върху световните петролни доставки.
risk” than any Mideast geopolitics and U.S. sanctions putting the squeeze on global oil supplies.

даде бичи перспективи за световните петролни пазари в неделя,
has given bullish prospects to global oil markets on Sunday,

Instagram обяви от световните петролни гиганти и техните браншови организации,
Instagram ads by global oil giants and their industry bodies,

То поддържа това ниво поради коментарите на саудитския министър на петрола Khalid al-Falih, че световните петролни запаси все още са ясно над петгодишната си средна стойност,
It maintains this level due to Saudi oil minister Khalid al-Falih's comments that world oil reserves are still clearly above their five-year average, suggesting a desire