СЕЗОННИТЕ РАБОТНИЦИ - превод на Английски

• seasonal workers
• seasonal employees

Примери за използване на Сезонните работници на Български и техните преводи на Английски

Ожесточените боеве през последните месеци в районите, където се отглежда мак, показват решимостта на талибаните да защитят маршрутите си за трафик и сезонните работници, идващи да припечелят при прибирането на реколтата, от правителствените сили, които имат нареждане да изкореняват насажденията.
Fierce fighting in recent months in poppy-growing regions shows the Taliban's determination to protect their trafficking routes and the seasonal workers who come to earn money at harvest time from government forces under orders to eradicate the crop.

когато голяма част от сезонните работници бъдат освободени.
when most of the seasonal workers will be dismissed.

наред с шкафчетата за постоянния персонал там ще има и шкафчета за сезонните работници, до които Lindström доставя мъжки и дамски модели дрехи в различни размери, които се раздават на сезонните работници в зависимост от нуждите.
that alongside the lockers for the permanent staff there would also be lockers for the seasonal workers, to which Lindström brings models of men's and women's clothes in various sizes that are distributed to the seasonal workers according to need.

Като сезонни работници.
Like seasonal workers.

Сезонни работници в селското стопанство.
Seasonal Workers in Agriculture.

Всяко лято фермите набират сезонни работници.
Every year Backroads hires seasonal employees for….

Нашите сезонни работници, предимно от региона.
Our seasonal workers are primarily from the region.

Трансграничните и сезонни работници.
Hourly and seasonal employees.

Набираме сезонни работници за бране на цветя(нарциси) на територията на Англия.
Recruiting seasonal workers for picking flowers(daffodils) across England.

Трансграничните и сезонни работници.
Temporary and Seasonal Employees.

Нашите сезонни работници предимно от населени места.
Our seasonal workers mainly from settlements.

Tag: сезонни работници.
Tag: seasonal employees.

Сезонни работници, така както са определени от националното право;
Seasonal workers, as defined under national law;

Трансграничните и сезонни работници.
Temporary or seasonal employees.

Сезонни работници- Барикада.
Seasonal workers- The Barricade.

Те били сезонни работници.
We were seasonal employees.

Сезонни работници.
Seasonal workers.

В голямата си част това са сезонни работници.
Most of these are seasonal employees.

Настаняване е на разположение в Кобри Ферма за сезонни работници.
Accommodation is available at Cobrey Farms for seasonal workers.

Фермата има двама служители на пълен работен ден и двама сезонни работници.
I have one full-time employee and two seasonal employees.