СЕЛСКОСТОПАНСКИТЕ ПРОИЗВОДИТЕЛИ - превод на Английски

• farmers
• agricultural producers
• agricultural manufacturers

Примери за използване на Селскостопанските производители на Български и техните преводи на Английски

Селскостопанските производители са по-пазарно ориентирани
Agricultural manufacturers are more market oriented

Парите ще бъдат насочени за развитието на селскостопанските производители, малките и средните предприемачи
The money will be directed to agricultural producers, small and medium-sized entrepreneurs,

се заменя с преки плащания на помощи на селскостопанските производители.
replaced with direct payments of benefits to agricultural manufacturers.

Резултатите са представителни за селскостопанските производители от региона, който се характеризира с дребноплощно производство.
The results are representative for the agricultural producers from the region, characterized with small-land production.

добър стандарт на живот за селскостопанските производители.
good standard of life for agricultural manufacturers.

Да защитава интересите на селскостопанските производители, занаятчии, търговци,
Protect the interests of the agricultural producers, craft-men, tradesmen,

Те предоставят ориентирана към пазара алтернатива за селскостопанските производители, които желаят да отговорят на повишеното търсене на висококачествени и екологични продукти.
They can provide a market-oriented alternative for agricultural producers wishing to respond to the increasing demand for high- quality, eco-friendly products.

Застраховката на земеделски култури се купува от селскостопанските производители, включително фермерите,
Agricultural Crop insurance is purchased by agricultural producers, including farmers,

Горрел е на постоянно разположение на селскостопанските производители.
Gorrel is constantly available to the agricultural producers.

проведе проучване с асоциацията на селскостопанските производители Coldiretti, резултатите от което са просто невероятни.
conducted a study with the association of agricultural producers Coldiretti, the results of which are simply amazing.

Важно е обаче да внимаваме предложените мерки да не добавят допълнителна бюрокрация за селскостопанските производители.
However, it is important for us to take care that the proposed measures do not introduce further red tape for agricultural producers.

за да се гарантира жизнеспособността на селскостопанските производители и животновъди.
funding after 2013 in order to ensure the viability of agricultural producers and breeders.

фотографията имат за предаване на завладяващи истории от живота на селскостопанските производители и въздействието на техните постижения върху европейските граждани.
photography to tell compelling stories of the life of agricultural producers and the impact that their achievements have on the European citizens.

каквито са защитните мита върху вноса, субсидиите за селскостопанските производители, у нас повишават корупционния индекс, повишават стимулите за корупция.
such as the protective import duties or subsidies for agricultural producers, in this country tend to increase the rate of corruption and actually encourage it.

Хората, които наистина пострадаха в тази ситуация, бяха селскостопанските производители, които всъщност по никакъв начин не участваха в нея.
The people who really suffered in this were the farmers who were not actually involved in any way at all.

Винаги селскостопанските производители са тези, които страдат от непропорционално въздействие в сравнение с последиците за хранително-вкусовата промишленост.
It is always the farmers who suffer a disproportionate effect when compared to the consequences for the food processing industry.

Че ОСП засяга не само селскостопанските производители, а всички граждани на ЕС в качеството им на данъкоплатци и потребители.“.
The CAP is not just for farmers, it is for all EU citizens- as consumers and taxpayers.

Това потвърждава силното ми убеждение, че ОСП засяга не само селскостопанските производители, а всички граждани на ЕС в качеството им на данъкоплатци и потребители.“.
This reiterates my fundamental belief that the CAP is not just for farmers, it is for all EU citizens, as taxpayers and consumers".

Освен това се предвижда възможността селскостопанските производители да се договарят колективно за доставки на зехтин, говеждо месо,
Furthermore, the possibility for farmers to collectively negotiate contracts for the supply of olive oil,

Най-важното обаче е да обърнем вниманието си към селскостопанските производители, които несправедливо са понесли щети.
The most important thing, however, is to turn our attention to the farmers who have unfairly suffered damage.