СЕМЕЙНИ ПРОБЛЕМИ - превод на Английски

• family problems
• family issues
• marital problems
• family troubles
• family emergency
• family matters
• family stuff
• marital issues
• family crisis
• domestic problems

Примери за използване на Семейни проблеми на Български и техните преводи на Английски

Диляна се нуждае от решение за своите семейни проблеми, различни от изневярата.
Carolyn needs a solution for her marital problems other than cheating.

Джаред и Стейси имаха ли някакви семейни проблеми?
Did Jared and Stacy have any marital issues that you know of?

изчакайте семейни проблеми и финансови загуби.
wait for family troubles and financial losses.

Просто още семейни проблеми.
Just more family issues.

но имаме семейни проблеми.
there's been a family emergency.

Всичко е наред. Семейни проблеми.
Tverything's fine, it's family matters.

Семейни проблеми.
A Family Crisis.

Семейни проблеми.
Family stuff.

Bed бъгове като причина за психологически и семейни проблеми.
Bed bugs as the cause of psychological and family problems.

Може да бъде породена от семейни проблеми.
Can be triggered by marital problems.

Имаш по-належащи семейни проблеми.
You have more pressing family issues.

Защото това е, което правиш, когато има семейни проблеми!
Because that's what you do when there's a family emergency!

Всичко това се дължеше на семейни проблеми.
Some of that was because of family troubles.

Съдействахме да се решат наболели семейни проблеми.
We help resolve difficult family matters.

Той има семейни проблеми, това е всичко.
He's having some domestic problems, the man's panicky, that's all.

Просто семейни проблеми.
Just family stuff.

Казах им, че имам семейни проблеми.
Told'em I had a family crisis.

Тя може да предизвика няколко семейни проблеми.
It can cause several family problems.

Трябва да имаш семейни проблеми.
You should totally have a family emergency.

Това са семейни проблеми.
These are family issues.