СЕ ВЪРНАХМЕ - превод на Английски

• we got back
• we returned
• we came back
• we're back
• we went back
• we have come back
• moved back
• came home
• have been back
• we were back
• we are back
• are we back
• we get back
• we come back
• we return

Примери за използване на Се върнахме на Български и техните преводи на Английски

Щом се върнахме тук, какво ще правиш там?
Since we have come back, what are you going do there?

Когато се върнахме, имаше ново бебе.
When we came home, you were there with a new baby.

Току-що се върнахме от Лондон.
We just moved back from London.

Когато се върнахме от Прага.
When we got back from Prague.

След това се върнахме тук.
Then we came back here.

След като се върнахме на О'Банън.
After we returned to the O'Bannon.

После се върнахме за обяда.
Afterwards we went back for lunch.

Ние се върнахме преди малко повече от година.
We have been back for just over a year.

Значи се върнахме отново на мотора?
So we're back to the motorbike again?

Сънят, когато се върнахме у вас.
That dream, when we got back to your place.

Когато се върнахме, беше невероятно.
When we returned, it was amazing.

После се върнахме у вас.
And then we came back to your place.

Когато се върнахме от погребението, беше тук.
We came home from the funeral and there it was.

Ние бяхме там, ние го направихме и се върнахме.
We have been there, we have done it and we have come back.

Аз и Шей не сме излизали дори, откакто се върнахме тук.
Shea and I haven't gone out since we moved back either.

Когато се върнахме в къщата, всичко беше наред.
When we went back into the house, everything was fine.

Но тази сутрин се върнахме в играта.
But as of this morning we're back in play.

Започна след като се върнахме от Мексико.
It started after we got back from Mexico.

Когато се върнахме у дома, Олег каза.
When we returned home, Oleg said.

Когато се върнахме, Дулан просто беше изчезнал.
And when we came back, Dulann was simply gone.