СЕ МАХАМЕ - превод на Английски

• get out
• we're out
• go
• we're outta here
• getting out
• we will leave
• out of here
• get the hell out of here

Примери за използване на Се махаме на Български и техните преводи на Английски

Осребряваме чека и се махаме оттук.
We are cashing this check and getting out of here.

Ние се махаме от тук.
We get out of here.

Ако видя дете албинос да свири на банджо се махаме от тук, ясно?
I see an albino kid playing the banjo, we're out of here, okay?

И се махаме от тук.
And get out of here.

Просто го накарай да преведе парите и се махаме от тук.
Just get him to transfer the funds, and we're out of here.

Нека се махаме от тук.
Let's get out of here.

Остава само да го разделим, и се махаме от тук.
All we gotta do is split it up and we're out of here.

Всички се махаме оттук!
Everybody get out of here!

Към края на седмицата се махаме от тук.
By the end of the week we're out of here.

Йо, нека се махаме от тук.
Yo, let's get out of here.

Вървим една миля и се махаме от тук.
A mile away, and we're out of here.

Тогава ние се махаме оттук.
Then we get out of here.

Снижавам трегера ти се качваш, и се махаме от тук.
I lower the entry beam you step in, and we're out of here.

Нека да го завършваме и се махаме от тук.
Let's finish it and get out of here.

Ще сложа тази качулка на главата ти… и се махаме от тук.
I'm gonna put this hood on your head… and we're out of here.

Сериозно, нека просто се махаме от тук.
Seriously, let's just get out of here.

Вземаме новото момиче и след това се махаме оттук?
So we get the new girl and THEN we're out of here?

Ще направим ресекция на това и се махаме от тук.
We're gonna resect this and get out of here.

И след това се махаме оттук.
And then we're out of here.

Vee, аз мисля, че трябва се махаме от тук!
Vee, I think you should get out of here!