WE'RE OUT - превод на Български

• сме
• свърши ни
• сме навън
• е свършил
• се махаме
• се измъкнем
• се махнем
• свършиха ни
• е свършила
• е свършило
• свършило е
• измъкнахме се

Примери за използване на We're out на Английски и техните преводи на Български

Run him down, and we're out of here!
Прегази го и се махаме от тук!

The sooner we're out of this candy cane nightmare, the better.
Колкото по-бързо се махнем от този захаросан кошмар, толкова по-добре.

Okeydokey, but we're out in the sticks.
Оки-доки, но сме навън в пръчките.

When we're out together.
Когато сме заедно.

It's not overtill we're out.
Не и докато не се измъкнем.

We're out of steelhead and mussels. No.
Свършиха ни мидите и пъстървата.

Nani, we're out of lemonade.
Нани, свърши ни лимонадата.

We're out of bourbon.
Бърбънът е свършил.

All we got to do is that little B and E, and… we're out of here.
Само остава да проникнем в офиса им и се махаме оттук.

You can watch it back as soon as we're out.
Ще го видиш щом се измъкнем.

No, because we're out.
Не, защото сме навън.

You ever wonder why we're out here?
Чудиш ли се понякога защо сме тук?

Mom, we're out of options.
Мамо, свършиха ни вариантите.

We're out of cream.
Сметаната е свършила.

Zapp, we're out of fuel.
Зап, свърши ни горивото.

Now go get some pictures of the weapons and we're out of here.
Отиди да направиш няколко снимки на оръжието и се махаме от тук.

Can't you do this while we're out?
Не може ли да правите това докато сме навън?

Technically, we're out of fuel right now.
Технически, сега сме без гориво.

It's going to be at least another week until we're out of here.
Поне още една седмица ще мине докато се измъкнем от тук.

I was just reacting to the news that we're out of pie.
Това че всичкият пай е свършил.