СЕ ОБЛЕКЧАВАТ - превод на Английски

• are relieved
• are alleviated
• are eased
• is relieved

Примери за използване на Се облекчават на Български и техните преводи на Английски

По този начин, нашите пациенти, бързо и ефективно се облекчават от болката, без изобщо да се оказва влияние на всекидневния им живот.
So our patients are quickly and effectively relieved from the pain without having to change their daily routine.

китайците"клечат така, както европейците го правят, когато се облекчават в гората".
squat like Europeans do when they relieve themselves out in the leafy woods.

като по този начин се облекчават симптомите на заболяването.
thereby relieving the symptoms of the disease.

Прекалено много птици кацат на уличното осветление и се облекчават върху безпомощните минувачи.
The bottom line is that too many birds are landing atop the street lights and relieving themselves on helpless passersby.

намаляват се пенсиите и се облекчават разпоредбите на трудовото законодателство, които засягат работодателите в частния сектор.
will curb early retirement, slash pensions and ease labour regulations for employers in the private sector.

се намалява гъстотата на секрета и по този начин се облекчават симптомите на заболяването.
making the secretions less thick and thereby relieving symptoms of the disease.

Д Бураскано Младши използва хранителни добавки с витамин D за справяне с мускулните крампи и с болките, които не се облекчават от приема на магнезий и калций.
Uses Vitamin D supplements to help with muscle cramps and pain not relieved by magnesium and calcium.

китайците"клечат така, както европейците го правят, когато се облекчават в гората".
squat like Europeans do when they relieve themselves out in the leafy woods.

китайците"клечат така, както европейците го правят, когато се облекчават в гората".
squat like Europeans do when they relieve themselves out in the leafy woods.

китайците"клечат така, както европейците го правят, когато се облекчават в гората".
squat like Europeans do when they relieve themselves out in the leafy woods.”.

като по този начин се облекчават симптомите на заболяването.
thereby relieving the symptoms of the condition.

китайците"клечат така, както европейците го правят, когато се облекчават в гората".
squat like Europeans do when they relieve themselves out in the leafy woods.

китайците"клечат така, както европейците го правят, когато се облекчават в гората".
squat like Europeans do when they relieve themselves out in the leafy woods.

Кафявите плъхове не разпространяват изпражненията си върху по-големи площи, но се облекчават в един момент.
Brown rats do not spread their feces over larger areas, but relieve themselves at one point.

като по този начин се облекчават симптомите на заболяването.
thereby relieving the symptoms of the disease.

канакинумаб блокира действието на този агент, като намалява възпалението и така се облекчават симптомите на заболяванията.
canakinumab blocks its activity, helping to reduce inflammation thereby relieving the symptoms of the diseases.

китайците"клечат така, както европейците го правят, когато се облекчават в гората".
squat like Europeans do when they relieve themselves out in the leafy woods.

като по този начин се облекчават централните институции при тази отговорност.
thus relieving the central institutions of this responsibility.

Те се облекчават от своето недоволство към тиранията на евреите се, не обществено) и след това се втурват към къщи за още една седмица на печалби, партита и телевизия.">
They relieve themselves of their pent-up frustration at the tyranny of the Jews

в същото време крайните потребители се облекчават от високи сметки за електроенергия и се създават работни места
the EU's energy dependence, while at the same time alleviating high energy bills for end users