СЕ ПРЕСТРУВАШЕ - превод на Английски

• pretended
• pretended to be
• were faking
• acted like
• pretending
• pretending to be
• pretend

Примери за използване на Се преструваше на Български и техните преводи на Английски

След няколко часа ме пускаше и се преструваше, че ме е спасила.
Then, hours later, she would let me out pretending she was the one who saved me.

Когато бяха малки, и се преструваше, че е капитан на подводница.
When they were younger, and pretend he was a submarine captain.

Този път, когато Сътън го съблазни, тя не се преструваше на никого.
This time, when Sutton seduced him, she wasn't pretending to be anybody except herself.

Майка ни се преструваше, че мрази полка музиката.
Our mom pretended to hate polka music.

Затова ти благодаря, че се преструваше, че те интересувам.
Thanks for pretending to be interested.

Той се преструваше, че е приятел на всички.
He pretended to be everybody's best friend.

Благодаря ти, че се преструваше, че те интересувам.
Thanks for pretending to be interested.

Тя се преструваше, че ме обича.
She pretended to love me.

Тя постоянно се преструваше на заспала и накрая наистина заспа.
(Mouth full) She kept pretending to fall asleep, and then she actually fell asleep.

Арманд дьо Гаврийак се преструваше, че е твой баща.
Armand de Gavrillac pretended to be your father.

Подслушваше и се преструваше, че си наш приятел, нали?
Listening to us, pretending to be our friend, didn't you?

Той се преструваше.
He pretended to.

просто се преструваше, че ги ненавиждаш.
just pretended to hate them.

Джаксън почти се превърна в всички професии, които Джордж Костанца се преструваше, че е.
Jackson almost became all the professions that George Costanza pretended to be.

Тя го забеляза, но милостиво се преструваше че не е.
She noticed, but mercifully pretended not to.

Не се тревожи, тя се преструваше.
Don't worry, she pretended.

Съпругът ви често ли се преструваше на луд, за да обърква опонентите си?
Did your husband often pretend to be crazy to throw off his opponents?

Той се преструваше, естествено.
He was faking, of course.

Винаги намираше едно и също и се преструваше на изненадана.
You would always find the same one and pretend to be surprised.

Можеш да ме наречеш луд, но според мен тя не се преструваше.
Call me crazy, but I don't think she was faking.