Примери за използване на Се преструваше на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Защото жената, която видях, наистина не се преструваше.
Седна до Емили и се преструваше, че не я познаваш.
Ai stat chiar lângă Emily și se prefăcu că nu o cunosc.Благодаря ти затова, че се преструваше на мой приятел.
Mulţumesc că te-ai prefăcut până acum.Марк само се преструваше.
Кой не се преструваше, че са само Моника Гелър?
Cine nu a pretins că sunt doar Monica Geller?И се преструваше през целия месец?
Şi te-ai prefăcut că nu s-a-ntâmplat nimic, luni bune?Да, но добре се преструваше.
Da, dar te-ai prefăcut bine.Защото се преструваше.
Pentru că s-a prefăcut.Значи само се преструваше на уморен на терена?
Atunci pe teren, te-ai prefăcut că eşti obosit?Защо се преструваше, че я обичаш? Заживяхме като семейство?
De ce te-ai prefacut ca o iubesti si noi incepeam aceasta viata impreuna?А ти не се преструваше, че не сте се срещали?
Si nu v-ati prefacut ca nu va cunoasteti?Той се преструваше.
El a fost preface.А майка ми се преструваше, че не се е случило.
Si maica-mea s-a prefacut ca nu Защото се преструваше, че я обичаш и тя теб.
Şi ea s-a prefăcut că te iubeşte.Не се преструваше, когато бяхме за последно заедно, нали?
Nu te-ai prefăcut ultima oară când am fost împreună, aşa-i?Не си онзи човек който се преструваше да бъдеш преди 2 седмици.
Nu eşti acel tip care ai pretins a fi acum două săptămâni.Само се преструваше.
Doar te-ai prefăcut.Тя го забеляза, но милостиво се преструваше че не е.
Ea a observat, dar s-a prefăcut că nu-i aşa.Например надзирателя, който се преструваше на обладан.
Ca gardianul care s-a prefăcut că e posedat în faţa celulei tale.Но ти винаги се преструваше, че всичко е перфектно. Защо?
Dar mereu te-ai prefăcut că totul e perfect. De ce?
