СЕ СРЕЩАШЕ - превод на Английски

• was dating
• met
• dated
• was seeing
• was meeting
• were dating
• date
• occurred
• were found to be

Примери за използване на Се срещаше на Български и техните преводи на Английски

Все пак, следващият, с когото се срещаше, нямаше такъв проблем.
Anyway, the next guy she met did not have that problem.

Тази Ким Се Хьон се срещаше с Гонг Чан, нали?
That tennis player, Kim Sae Hyun, used to date Gong Chan right?

Това е, защото ти се срещаше с жени.
That's because you were dating women.

Майка ми се срещаше с музикант. Беше пълен авантаджия.
My mom dated a musician-- total freeloaders.

Тя се срещаше с покойника.
She was dating the deceased.

Все едно съм злодей, а ти се срещаше с друг.
You act like I'm the bad guy. You're the one who was seeing other people.

В обикновения живот Григоренко никога не се срещаше с момичета.
In ordinary life, Grigorenko never met girls.

Рики… нали се сещаш, онзи от Дартмунт, с когото се срещаше.
the Dartmouth guy you used to date?

Джена се срещаше с Гарет.
Jenna dated Garrett.

Да, тя се срещаше с Дан миналото лято.
Yeah, she was dating Dan last summer.

Убих го, защото тя се срещаше с друг.
I killed him because she was seeing another man.

Трябва да говорите с онзи НЛО откачалник с който Тим се срещаше.
You need to talk to that UFO fruitcake that Tim met.

Анди беше в групата заради нея, защото преди се срещаше с Майкъл.
Andie was only there to check her out,- because she used to date Michael.

Моя приятелка се срещаше с консултант.
My friend dated a consultant.

Тя се срещаше с това момче.
She was dating this guy.

Открих, че Уорън се срещаше с някого.
I found out that Warren was seeing someone.

Ти се срещаше и с двете, Тък.
You dated both of those women, Tuck.

Той се възмути, че тя се срещаше с неговият брат.
He resented that she was dating his brother.

Ти се срещаше с Анджелина, когато беше между 2 гаджета, нали?
You dated Angelina when she was in between boyfriends, right?

Помниш ли когато Тоби се срещаше с Мелиса.
Mm-hmm. Do you remember when Toby was dating Melissa.