СИРИЯ БЕШЕ - превод на Английски

• syria was
• syria were
• syria is

Примери за използване на Сирия беше на Български и техните преводи на Английски

Инцидентът с унищожаването на руския Ил-20 в Сирия беше позор за руската армия.
The incident with the destruction of the Russian Il-20 in Syria was a disgrace for the Russian army.

военната операция на руските войски в Сирия беше необходима за утвърждаването на най-важните интереси на Москва в близкоизточния регион.
Putin insists that Russian military operations in Syria are needed to secure Moscow's vital interests in the region.

В последните няколко десетилетия Сирия беше силна и независима държава в богатия на петрол близкоизточен регион.
For the last several decades, Syria has been a strong, self-reliant country in the oil-rich Middle East region.

Десетилетия наред Сирия беше важен клиент на руската оръжейна индустрия,
For decades, Syria has been a major customer for the Russian arms industries,

Сирия беше интересна, защото очевидно,
Syria has been really interesting for us,

животът в Халеб, Сирия, беше щастлив преди войната.
life in Syria was good before the war.

Законопроектът, който позволява изпращането на наборници в Сирия, беше приет от Държавната дума на първо четене.
The bill that allows the sending of recruits to Syria was passed by the State Word at first reading.

освободена в Ирак и Сирия, беше освободена, благодарение на усилията на глобалната коалиция
most of the territory in Iraq and Syria was liberated due to the efforts of the global coalition

Американският журналист Питър Тио Къртис, който беше отвлечен преди две години от„Ал Кайда“ в Сирия, беше освободен.
American Peter Theo Curtis held captive for two years by an al-Qaida-linked group in Syria was released Sunday.

Йордания и Сирия, беше едно явно свидетелство за Християнското Единство,
Jordan and Syria was an explicit testimony of the Christian Unity,

В Сирия беше същото.
It was the same in Syria.

Защото срещу Сирия беше извършена инвазия.
In fact, Syria was INVADED.

Политическата система в Сирия беше напълно различна.
In Syria, there was a completely different political system.

Сирия беше относително мирна мюсюлманско-светска държава.
Malaysia is a peaceful Muslim country.

Сирия беше до известна степен под контрол.
Dandruff has been controlled to some extent.

На бежанците от Сирия беше наложена безсрочна забрана.
Syrian refugees were banned indefinitely.

На бежанците от Сирия беше наложена безсрочна забрана.
Syrian refugees are indefinitely banned.

На бежанците от Сирия беше наложена безсрочна забрана.
Syrian refugees have been banned indefinitely.

На бежанците от Сирия беше наложена безсрочна забрана.
Syrian refugees were indefinitely banned.

На бежанците от Сирия беше наложена безсрочна забрана.
Syrian Refugees Are Banned Indefinitely.