СЛЕДВАЙКИ - превод на Английски

• following
• pursuing
• follow
• followed
• follows
• pursues

Примери за използване на Следвайки на Български и техните преводи на Английски

Следвайки стъпките по-долу, ще получите директен достъп
Follow the steps below to gain direct access

Водели полуномадски начин на живот, следвайки сезоните.
Their semi-nomadic life followed a seasonal cycle.

Следвайки нашият девиз„В хармония с природата!
Following our motto"In harmony with nature!

Следвайки път.
Follow a path.

Времето за легло трябва да бъде последователно следвайки стриктно.
Time for bed must be consistent followed strictly.

Съвременният дизайн- следвайки най-новите тенденции в света.
Contemporary design- following the latest trend of the world.

Следвайки същата процедура добавете и останалите карти.
Follow the same procedure with all the other cards.

семена се разпределят по размер следвайки нормалното разпределение.
seed size followed a normal distribution.

Съвременният дизайн- следвайки най-новата модна тенденция в света.
Contemporary design- following the latest fashion trend of the world.

Следвайки закона на Аллах, направи го.
Follow the law of Allah, do it.

Да се уверя че си дошъл сам, следвайки инструкциите.
Had to make sure you came alone, followed instructions.

Следвайки разпъването на Исус,
Following Jesus' crucifixion,

Следвайки стъпките ми, работата ще бъде малко по-лека.
Follow my steps and the work will be a bit easier.

Това ли е младата дама, която е прекосила Калахари следвайки вятъра?
Is this the young lady who followed the wind across the Kalahari?

Следвайки същия принцип е Android шпионаж софтуер.
Following the same principle is the Android spying software.

Следвайки тези стъпки ще стигнете там.
Follow these steps, you will get there.

Те бяха оставили всичко и бяха прекарали последните три години, следвайки Го.
They left everything and followed Him around for 3 years.

Следвайки традициите и културните норми.
Following the traditions and cultural norms.

Можете да направите това и следвайки инструкциите ТУК.
You can go there and follow the instructions there.

Сглобете лампата, следвайки процедурата за монтиране на помпата.
Assemble the lamp, following the procedure for mounting the pump.