СЛЕДОВАТЕЛИ - превод на Английски

Примери за използване на Следователи на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Ще ходиш по съдилища и следователи с месеци.

You will have to deal with courts and magistrates for months.

Ние сме 2-ма следователи от Убийства, разследващи стрелба в кампуса.

We're two homicide detectives investigating a campus shooting.

Хърватски следователи искат да разпитат Иво Санадер в Австрия.

Croatian investigators want to interrogate Ivo Sanader in Austria.

От моите следователи.

Made by my CSI.

Знам, че това е програма за хора, които искат да са следователи.

I know That this is just a program for wannabe csis.

Това са приятелите ми следователи- Маклъски и Логан.

These are my special investigator friends McCluskey and Logan.

Следователи, надявам се, че сте добре.

Detectives, I trust you're okay.

Но някои следователи също крадът котки.

But some investigators also steal cats.

Казахте, че искате да се сравните с истинските следователи.

You said you wanted to match wits with real csis.

Трябват ми следователи за местопрестъплението.

I will need a crime scene investigator.

Първо лекарят, после двама следователи, единият от които Мери познаваше по име.

First a doctor, then two detectives, one of whom she knew by name.

Те могат да станат велики следователи и детективи.

They can become great investigators and detectives.

Не сме следователи.

We're not detectives.

Той е един от моите кибер следователи.

He's one of my cyber investigators.

Ето защо казвам на всичките си жени следователи.

That's why I tell all my investigator wives to stick with crime victims.

Добър ден, следователи.

Good afternoon, detectives.

Паранормални следователи.

Paranormal investigators.

Не сме някакви следователи.

We're not some crime scene investigator.

Може да бъдете отлични следователи или изследователи.

Those natives can be excellent researchers or detectives.

Ние сме специализирани следователи.

We're specialized investigators.