СЛИВАНИЯ - превод на Английски

• mergers
• fusions
• merger
• fusion

Примери за използване на Сливания на Български и техните преводи на Английски

Данъчно планиране за сливания и придобивания.
Tax planning for acquisitions and mergers.

Активност на компаниите в отношение поглъщания и сливания.
Activity of companies in relation to takeovers and mergers.

Работили сте с Алисън Сейбах в Сливания и придобивания?
You worked with Allison Saybach in mergers and acquisitions?

Бърни и Хал са се нагледали на сливания.
Bernie and Hal have witnessed a lot of mergers.

Сливания През 2006 г. оповестените на Комисията сливания достигат рекордния брой 356.
The number of mergers notified to the Commission in 2006 reached a record level of 356.

Курсове Сливания и придобивания в Съединени Американски Щати.
The mergers and acquisitions practices in the U.S.

Сливания с чуждестранни компании.
Merging with foreign companies.

Консултация при сливания и придобивания;
Consultation in case of mergers and acquisitions;

Изберете Сливания на клетки.
Select Merged Cells.

Изберете Сливания на клетки: Намерете
Select Merged Cells: Find

Координираме процесите по сливания/придобивания с одиторски
Coordinate the process for the merger/ the acquisition with audit

Говорейки за корпоративните сливания нека да кажем,… че имаме.
Speaking of corporate M let's say… we have.

Управление на промяната и съдействие при сливания и придобивания.
Change management and assistance in case of mergers and acquisitions.

Изисквания за докладване и документиране при сливания и разделяния.
Reporting and documentation requirements in the case of merger and divisions.

Трябва ли да очакваме сливания и придобивания?
Should we focus on mergers and acquisitions?

WALTER GROUP никога не участва в спекулативни сделки или рискови сливания с фирми.
The WALTER GROUP never participates in speculative business or risky acquisitions.

Откога е станало приятно да подписваш сливания?
Since when is a merger signing fun?

Благодарение на банковия съюз днес банките имат повече възможности за сливания.
Thanks to the banking union, there are now more opportunities for banks to merge.

Бройка на ръчните сливания.
Number of manual merges.

През 2006 г. оповестените на Комисията сливания достигат рекордния брой 356.
The number of mergers notified to the Commission in 2006 reached a record level of 356.