СЛОЖИЛИ - превод на Английски

• put
• placed
• got
• putting

Примери за използване на Сложили на Български и техните преводи на Английски

Сложили са го точно до мускула,
They have got it right up against the muscle,

Йорданов казва, че сме"сложили каруцата пред коня".
Cogan said he thought they could be putting“the horse before the cart.”.

Сложили го в чаша от кафе.
Put it in a coffee cup.

Родителите ми са сложили филтър.
My mum and dad have got a filter on it.

Майната ти знае какво са сложили там.
You knew what you were putting in there.

Сложили сме първи нашия народ.
We have put our people first.

защото не сме сложили сос.
because we haven't got sauce.

защото сме сложили това ограничение.
because we're putting that constraint on us.

Сложили са ме да го обучавам.
I was put with him for tutoring.

Всички изглеждате все едно сте сложили шапките си за мислене.
You all look like you have got your thinking caps on.

Те са сложили нещо в него.
They have put something in it.

Сложили сте пипер,?
You have put in the pepper?

Не са сложили захар!
They haven't put sugar in it!

Заводът знае, затова са те сложили тук.
The factory knows, that's why they put you here.

Така ще знаете къде какво сте сложили.
That way you will know where you had put what.

Вие обичате един образ, който сте сложили пред себе си.
You love an image you have put before you.

Особено онези, които сте си сложили сами.
Especially the ones you have put on yourself.

Г-жо МакКарти, сложили сте си скандализираната физиономия.
Mrs. McCarthy, you're wearing your scandalised face.

Така са сложили бомбата на самолета.
That's how they got the bomb on the plane.

Сложили му чувал на главата.
They put a rubbish bag over his head.- Hush.