СМЕСЕНИ НАСТРОЕНИЯ - превод на Английски

• mixed moods
• mixed feelings
• mixed sentiment

Примери за използване на Смесени настроения на Български и техните преводи на Английски

Смесени настроения при отварянето на пазарите в Азия.
Mixed sentiments at the opening of markets in Asia.

Европейски борсов пазар- Европейските пазари ще отворят със смесени настроения в близост до нивата на затваряне от вчера.
European stock market- European markets will open with mixed moods close to closure levels yesterday.

Европейската борсова сесия ще започне със смесени настроения като при DAX30 и CAC40 ще наблюдаваме ръст,
The European session will begin with mixed feelings, as in DAX30 and CAC40 will observe growth

Европейските пазари стартират със смесени настроения със слаба волатилност претегляйки притесненията около вчерашните разпродажби.
European markets start with mixed moods with low volatility weighing up concerns over yesterday's sales.

Днес азиатските и европейските пазари отвориха със смесени настроения, като японския Nikkei отвори с понижение, както и австралийския ASX.
Today Asian and European markets opened with mixed sentiment as Japanese Nikkei and Australian ASX opened lower.

Европейски борсов пазар- Европейските пазари ще стартират със смесени настроения, основно заради пониженията в Азия.
European stock market- European markets will start with mixed moods, mainly due to declines in Asia.

Смесени настроения в началото на тази сутрин,
Mixed sentiment early morning,

Беше сравнително тих старт със смесени настроения на новата седмица,
It was a relatively quiet start with mixed sentiment of the new week,

Смесени настроения в началото на тази сутрин,
Mixed sentiment early morning,

европейските пазари ще започнат търговия със смесени настроения, тъй като инвеститорите остават предпазливи относно перспективите за глобалния растеж, докато Президентът на Китай Xi Jinping се опита да позиционира страната си като шампион по глобализация.
European markets will begin trading with mixed sentiment as investors remain cautious about the outlook for global growth as President of China Xi Jinping tried to position the country as a champion of globalization.

След Sell Off-a вчера, смесените настроения преобладават| Варчев Финанс.
After yesterday Sell Off mixed moods prevailed| Varchev Finance.

След Sell Off-a вчера, смесените настроения преобладават.
After yesterday Sell Off mixed moods prevailed.

въпреки разпродажбите в САЩ и смесените настроения в Азия.
despite US sales and mixed moods in Asia.

Китайските пазари се търгуват със смесени настроения.
Chinese markets are trading in mixed moods.

Пазарите в Китай се търгува със смесени настроения.
Markets in China are trading in mixed moods.

Смесени настроения преди отварянето в САЩ.
Pre-placed prior to entry in the United States.

Китайските пазари се търгуват със смесени настроения.
Chinese markets are trading with mixes feelings.

Европейските пазари ще стартират със смесени настроения.
European markets close with a mixed tone.

Азиатските пазари завършиха със смесени настроения| Варчев Финанс.
Asian markets ended in a mixed mood| Varchev Finance.

Йената се търгува със смесени настроения към момента.
The yen traded mixed feelings at the time.