НАСТРОЕНИЯ - превод на Английски

• moods
• sentiment
• tempers
• vibes
• set
• sentiments
• mood
• temper

Примери за използване на Настроения на Български и техните преводи на Английски

Променливи настроения от депресия до еуфория.
Mood changes, from depression to euphoria.

Позитивни настроения по време на азиатската сесия| Варчев Финанс.
Positive moods during the Asian session| Varchev Finance.

Антиамериканските настроения в света са силни.
Anti-American sentiments in the world are strong.

GBP/CHF позитивни настроения и възможност за дълги позиции.
GBP/CHF positive sentiment and possibility for long positions.

Все по-малко чужденци пристигат в Швейцария на фона на антиимигрантските настроения.
Fewer foreigners arrive in Switzerland amid anti-immigration mood.

Смесени настроения преобладаваха над Азиатските пазари| Варчев Финанс.
Mixed moods dominated the Asian markets| Varchev Finance.

Медийни настроения и светове.
Media sentiments and worlds.

Има музика за всякакви настроения.
There is music for every mood.

USD/JPY негативни настроения и вероятно понижение.
USD/JPY negative sentiment and probable decline.

Смесени настроения при отварянето на пазарите в Азия.
Mixed sentiments at the opening of markets in Asia.

Смесени настроения преобладаваха над Азиатските пазари.
Mixed moods dominated the Asian markets.

Идеи на марксизма и революционни настроения в руското общество.
Ideas of Marxism and revolutionary sentiment in Russian society.

Има музика за всякакви настроения.
They have music for EVERY mood.

Избуяват националистически настроения, които са своего рода естествен кипеж.
Thrive nationalist sentiments, which are a kind of natural ebullience.

Светът е нашите настроения, нашите заетости.
The world is our moods, our preoccupations.

GBP/JPY: силни негативни настроения.
GBP/JPY: strong negative sentiment.

Цветята оказват дългосрочно и положително влияние върху нашите настроения.
They provide a long term positive effect on our mood.

На повърхността проевропейските настроения спечелиха явна победа.
On the surface, pro-European sentiments clearly won.

суицидни настроения.
suicidal moods.

Има музика за всякакви настроения.
There is music for any mood.