TEMPERS - превод на Български

• характери
• темперамента
• настроения
• калява
• нрав
• характер
• настроенията
• избухливи
• смекчава

Примери за използване на Tempers на Английски и техните преводи на Български

I think we have a case where the city is hot, and tempers are hot.
Мисля, че имаме ситуация, когато в града е горещо и страстите са нажежени.

We will resume in the morning when tempers have cooled.
Ще продължим на сутринта, когато страстите се охладят.

but shorter tempers;
но ниска търпимост;

Tempers flare and relationships ignite as the 14 contestants move into their new home.
Характери и връзки припламват и се преплитат, когато 14-те претенденти се нанасят в новия си дом.

essentially pure aluminum alloy plate with many different tempers, such as O(annealed),
основно чист алуминий сплав с много различни темперамента като О(и), Н12,

We see here Christ's answering two different tempers, one quick and eager, the other dull and heavy.
Тук виждаме Христос два различни характери, един бърз и нетърпелив, другата скучна и тежки.

We must be especially careful to control our tempers and not use our abilities reactively.
Трябва да се стараем да контролираме темперамента си и да не използваме нашите способности по неподходящ начин.

Your tempers clash like mobsters in an Italian movie
Вашите характери се сблъскват като гангстери в италиански филм,

He well knows, that, by giving way to any of these tempers, we are pulling down the very thing we would build up.
Той знае добре: ако се поддадем и на едно от тези настроения, ние унищожаваме съграденото.

Like it or not, but the marriage tempers the character, makes us think not only about themselves
Харесва ли ви или не, но калява брачните характера, ни кара да мислим

essentially pure aluminum alloy with many different tempers, such as O(annealed),
основно чист алуминий сплав с много различни темперамента като О(и), Н12,

so different tempers and individualities and abundance of stressful situations.
така различни характери и изобилие от стресови ситуации.

Irritable, changeable tempers, and will be in a far better condition of enjoying life.
Те няма да са подчинени на раздразнителен и променлив нрав, но ще са в добро състояние, в което ще могат да се радват на живота.

essentially pure aluminum alloy with many different tempers, such as O(annealed),
основно чист алуминий сплав с много различни темперамента като О(и), Н12,

Jesus effectually prevented us from judging others because of our limited knowledge of their tempers.
Исус действено ни попречи да съдите другите, защото на нашите лимитирани познания на техните характери.

When things do not go as we planned, tempers flare up, moods become dampened, and we so….
Когато нещата не вървят както е планирано, темперамента пламвам, да станат настроения навлажнена, и ние така бързо с….

A handful of popes are best remembered by their violent tempers, shocking sex scandals,
Някои папи остават в историята най-вече с бурния си нрав, шокиращи секс скандали

Jesus effectually prevented us from judging others because of our limited knowledge of their tempers.
Исус ни предпазва от това да съдим другите поради нашето ограничено познаване на техните характери.

repairs damaged muscle fibers through a cellular procedure where it tempers muscle strands together to make new myofibrils or muscle protein.
ремонти повредени мускулни влакна чрез процедура на клетъчни, където го смекчава мускулните нишки заедно, за да направи нови myofibrils или мускулен протеин.

Tempers H12, H14,
Темперамента Н12, Н14,