СМЯТАХМЕ - превод на Английски

we thought
мисля
смятам
ни на мислене
вярвам
считаме
предполагаме
ни се струва
се замислим
възприемаме
we believed
вярвам
на мнение сме
мисля
смятам
считам
убедени сме
предполагаме
we considered
считаме
смятаме
разгледаме
разглеждаме
вземем
приемаме
преценим
сметнем
обмисляме
ние мислим
we felt
се чустваме
се чувстваме
смятаме
усещаме
изпитваме
мислим
имаме чувството
ние вярваме
ние считаме
усетим
we assumed
предполагаме
приемем
поемаме
предположим
допуснем
допускаме
смятаме
предполага се
ние вярваме
ние изхождаме
we intended
възнамеряваме
искаме
имаме намерение
смятаме
планираме
целим
ние се стремим
желанието ни
we believe
вярвам
на мнение сме
мисля
смятам
считам
убедени сме
предполагаме
we think
мисля
смятам
ни на мислене
вярвам
считаме
предполагаме
ни се струва
се замислим
възприемаме
is
се
бъде
е
бъдат
са
бъдете
да бъдете
да бъдем
било
били

Примери за използване на Смятахме на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Смятахме, че Асник планира да се прехвърли.
We think Asnik had planned on making a switch.
Смятахме, че е шизофренията му е заради пост-травматичен стрес.
We believe the schizophrenia was brought on by posttraumatic stress disorder.
Първото нещо, което смятахме за автоимунна реакция.".
The first thing we thought was an autoimmune reaction.”.
Смятахме, че можем да постигнем със социалистите и„Сюдаданос” такова ниво на договреност.
We think that with the PSOE and ciudadanos we can find this level of agreement.
Смятахме, че сме смирени, когато всъщност не бяхме.
We believe we were virtuous when we were NOT.
Смятахме се за специални и уникални.
We thought ourselves special and unique.
Смятахме, че така ще привлечем вниманието му.
We think by doing so, we attracted him back.
Но не по начинът, по който смятахме.
Just not the way we thought.
Тя е тази, която смятахме, че е.
She's who we thought she was.
Инспекторе, той е по-неуравновесен, отколкото смятахме.
Inspector, he is more disturbed than we thought.
Ще бъде по-лесно, отколкото смятахме.
This is gonna be easier than we thought.
Джош е по-остроумен отколкото смятахме.
Josh is more sophisticated than we thought.
Имаше две неща, за които смятахме, че са невъзможни.
There were two things we thought were impossible.
По-лошо е отколкото смятахме.
It's worse than we thought.
Този Дънкан е по-опасен отколкото смятахме.
This duncan's more dangerous than we thought.
Смятахме, че начина по който ще привлечем вниманието на света за нашата кауза е да отвличаме самолети.
WE THOUGHT THAT THE WAY TO ATTRACT THE WORLD'S ATTENTION.
Смятахме, че посещението на Кисинджър в Москва ще бъде от полза.
WE THOUGHT KISSINGER'S VISIT TO MOSCOW WOULD BE USEFUL.
Смятахме, че отмъкваме"Уебър Гейминг" от Роман.
WE THOUGHT WE WERE POACHING WEBER GAMING FROM ROMAN.
Ние смятахме, че сме прави с нашите изследвания.
We thought we had done our research.
Тъй като смятахме църквата за„наша“, народна.
This is because we consider“the church” to be the people.
Резултати: 637, Време: 0.1247

Смятахме на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски