СОЦИАЛНОТО ПОВЕДЕНИЕ - превод на Английски

• social behavior
• social behaviour
• social conduct
• social behaviors
• social behaviours
• social attitudes

Примери за използване на Социалното поведение на Български и техните преводи на Английски

Мислех, че ще изучавам социалното поведение на галапагоските пингвини, но вече знаете,
I thought I was going to study the social behavior of Galapagos penguins,

Българският наказателен кодекс урежда социалното поведение в страната, посочва какво представлява престъпление
The Bulgarian penal code regulates the social conduct in the country, defines what constitutes an act of crime

Гените също така определят социалното поведение на индивидите като повлияват мозъчното развитие и физиология.
Genes also influence the social behaviour of an individual by effecting brain development and physiology.

ритуалите и развлеченията в социалното поведение в светлината на този метод на анализ.
and pastimes in social behavior, in light of this method of analysis.

Тя щеше да съсредоточи примерите си върху социалното поведение, за да коригира несъзнателния групов селекционизъм, който тогава пропиваше популярния дарвинизъм.
It should concentrate its examples on social behaviour, to help correct the unconscious group selectionism that then pervaded popular Darwinism.

Компютърната етика е клон на практическата философия, която се занимава с това как компютърни специалисти трябва да вземат решения за професионалното и социалното поведение….
Computer ethics is a branch of practical philosophy which deals with how computing professinals should make decisions regarding professional and social conduct.

В рамките на изследването той анализирал две големи американски проучвания, които установили социалното поведение и коефициента на интелигентност на хиляди тийнейджъри и възрастни.
From this article you can read how the researchers analyzed two large U.S. surveys that looked at the IQs and social attitudes of thousands of adults and adolescents.

Те са в унисон със социалното поведение и могат да се свързват с аудиторията си на емоционално ниво.
They are very in tune with social behaviors and can connect to their audiences on an emotional level.

способността за учене и социалното поведение.
learning capacity and social behaviour.

религията и социалното поведение, насочено към постигането на практично и универсално братство.
religion& social conduct directed to the ultimate achievement of a practical.

Това е като Розетния камък за социалното поведение на прилепите", коментира тя подхода на екипа.
It is like a Rosetta stone to getting into[the bats'] social behaviours,” she said of the team's approach.

Тези проучвания разглеждат когнитивното развитие, социалното поведение, запазването на паметта
These studies look at cognitive development, social behaviors, memory retention,

Компютърната етика е клон на практическата философия, която се занимава с това как компютърни специалисти трябва да вземат решения за професионалното и социалното поведение….
Computer ethics is a branch of practical philosophy that deals with how computing professionals should make decisions regarding professional and social conduct.

До скоро не беше ясно до каква степен областите на мозъка, които контролират социалното поведение, притежават това свойство.
Until recently, it was unclear to what extent areas of the brain that control social behaviour also possess this ability.

Джендер- това е специфичен набор от културни характеристики, които определят социалното поведение на жените и мъжете,
GENDER is the culturally specific set of characteristics that identifies the social behaviours of women and men,

структурата на човешките поздрави, социалното поведение на партиите и функцията на позата по време на междуличностното взаимодействие.
studying the sequence and structure of human greetings, social behaviors at parties, and the function of posture during interpersonal interaction.

Компютърната етика е клон на практическата философия, която се занимава с това как компютърни специалисти трябва да вземат решения за професионалното и социалното поведение….
Computer ethics is a part of practical philosophy which concerns with how computing professionals should make decisions regarding professional and social conduct.

особено що се отнася до социалното поведение и абстрактната мисъл.
especially when it comes to social behaviour and abstract thought.

религията и социалното поведение, насочено към постигането на практично
religion, and social conduct directed to the ultimate achievement of a practical

културата им понесла радикални промени в социалното поведение и философията.
the culture endured radical shifts in social behaviors and philosophies.