Примери за използване на Спасителна програма на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
На тази дата Гърция ще излезе от третата си спасителна програма и според Европейската комисия, ще се завърне в све….
On that date, Greece will exit its third rescue programme and, according to the European Commission, will….Гърция приключи третата си международна спасителна програма през 2018 г., след като загуби достъп до пазарите през 2010 г.
Текущата трета спасителна програма изтича това лято,
увеличаване на пенсионната възраст, е едната от двете най-проблемни точки в текущата спасителна програма на Гърция.
Гърция отново подчерта, че ще изпълни поетите задължения по третата международна спасителна програма, но правителството няма да толерира идеите за масови възбрани върху ипотеките.
Greece reiterated that it will fulfill its obligations under the third international rescue program, but the government will not tolerate the idea of mass foreclosures on mortgages.Гърция приключи третата си международна спасителна програма през 2018 г., но обеща да продължи административните реформи,
Greece ended its third international bailout in 2018 but has promised to continue administrative reforms,Междувременно Кипър ще подпише класическа спасителна програма, а гръцката програма ще бъде обект на обсъждане отново през септември.
Meanwhile, Cyprus will sign a classic, fully-fledged rescue programme, and the Greek Всъщност бюджетът за 2019 г. е първият от почти десетилетие, по време на който Гърция не е обект на спасителна програма.
The 2019 budget is the first in nearly a decade without Greece being subject to a bailout program.само за страни със спасителна програма.
only for countries with a bailout programme.След първото спешно изплащане от новата спасителна програма днес Гърция погаси вноската си към Европейската централна банка с падеж 20 август,
After the first payment of the new emergency rescue program today Greece repay its contribution to the European Central Bank with maturity August 20,На 20 август Гърция се очаква да излезе от третата си и последна спасителна програма след осем години, през които разчиташе на спасителни заеми от кредиторите.
Greece is to emerge from its third and final bailout on Aug. 20, after eight years of relying on emergency loans from international creditors.Германският финансов министър и идеолог на гръцката спасителна програма Волфганг Шойбле заяви, че на страната са й необходими още реф….
German Finance Minister and ideologue of the rescue programme for Greece Wolfgang Schäuble has stated that the country needs more reforms.Гръцкия финансов министър, който се очакваше да обяви преразглеждане на текущата спасителна програма, омаловажи резултата.
Greek Finance Minister Yanis Varoufakis, who was expected to announce an overhaul of the country's current bailout program, played down the outcome.Министърът на труда Ефи Ахциоглу нарече окуражаващи новините, които дойдоха дни след като Гърция получи последното плащане от 15 милиарда евро в рамките на осемгодишната европейска спасителна програма.
Labour minister Efi Achtsioglou called the news- which came days after Greece received a final 15-billion-euro payment from its eight-year bailout programme“encouraging”.която успя да избегне спасителна програма на Тройката.
На 20 август Гърция се очаква да излезе от третата си и последна спасителна програма след осем години, през които разчиташе на спасителни заеми от кредиторите.
Greece is set to emerge from its third and final bailout on Aug. 20, after eight years of relying on emergency loans from creditors.Резултатът бе спасителна програма, оформена в еднаква степен от европейската политика и от обмислени изчисления за икономическото състояние на страната
The result was a rescue program shaped as much by European politics as by considered calculations about Greece's economic plightНа тази дата Гърция ще излезе от третата си спасителна програма и според Европейската комисия,
On that date, Greece will exit its third rescue programme and, according to the European Commission,наложени по искане на международните кредитори по време на 8-годишната спасителна програма на Гърция.
pension cuts imposed at the demand of international creditors during Greece's eight-year bailout program.На спора между Международния валутен фонд и ЕС по третата спасителна програма на Гърция вече му се вижда краят.
The end of the dispute between the International Monetary Fund and the EU on the third Greek bailout programme is now near.
