СПАСИТЕЛНИТЕ ПРОГРАМИ - превод на Английски

• bailout programmes
• rescue programmes
• adjustment programmes
• bailout programs

Примери за използване на Спасителните програми на Български и техните преводи на Английски

вероятно спасителните програми, увеличаването на размера на спасителните фондове на еврозоната,
probably the bailout programmes, the increasing of the size of eurozone rescue funds,

тъй като се предполага, че той е бил много активен участник в спасителните програми на закъсалите държави.
as it is suggested that he was a very active participant in the bailout programmes of the troubled countries."….

края на конфронтацията за и против меморандумите(спасителните програми- б.а.),
cons of memoranda(the bailout programmes- author's note)

да се увеличи демократичната отчетност при приемането и прилагането на спасителните програми;
ensuring greater democratic accountability in the adoption and implementation of bailout programmes;

на гаранции за еврозоната, а не толкова като пари, които да бъдат отпускани като съучастие на фонда в спасителните програми на еврозоната.
not that much in terms of money to be spent as an IMF contribution in the bailout programmes of the euro area.

като част от тези пари са ангажирани в спасителните програми за Гърция, Ирландия
part of the money is involved in the rescue programmes of Greece, Ireland

Най-тежко засегнати в това отношение са страните със спасителни програми и в частност Гърция.
The worst hit in this regard are the countries with bailout programmes, particularly Greece.

Той каза, че всички спасителни програми до момента са минавали през парламентарно одобрение.
He said that all rescue programmes so far passed through parliamentary approval.

Страната излезе от последната от трите си спасителни програми през август 2018 г.
Greece exited the last of the bailout programs in August 2018.

За още стимули и спасителни програми.
Additional stimulus and bailout programs.

Португалия е една от петте държави, които имаха коригиращи или спасителни програми.
Portugal is one of the five countries which had adjustment or rescue programs.

Третата спасителна програма на Гърция изтича през август 2018-та година.
Greece's third international bailout program is set to end in August 2018.

Гърция спасителна програма преговори.
Rescue program round of talks.

Гърция се готви да напусне спасителната програма, но все още я чакат трудности.
Greece completes bailout programme, but its economy still faces challenges.

Третата спасителна програма на Гърция изтича през август 2018-та година.
The third Greek bailout program is due to expire in June 2018.

Спасителната програма на Гърция удължена с 4 месеца.
Greece rescue program extended by 4 months.

Третата спасителна програма на Гърция изтича през август 2018-та година.
Greece's third bailout programme is expiring in August 2018.

Сегашната спасителна програма изтича в края на 28 февруари.
Greece's current bailout programme ends on 28 February.

Третата спасителна програма на Гърция изтича през август 2018-та година.
Greece's third bailout program is due to end in August 2018.

Спасителната програма на Гърция удължена с 4 месеца| Варчев Финанс.
Greece rescue program extended by 4 months| Varchev Finance.