СПОМНЯМ - превод на Английски

• i remember
• know
• i recall
• could
• i remembered
• knew
• can
• recollection
• i recollect

Примери за използване на Спомням на Български и техните преводи на Английски

Спомням плътността на въздуха.
I remember the density of the air.

Следващото нещо което си спомням е, че се събудих в линейката.
Next thing I know, I'm waking up in an ambulance.

Спомням си, че ти първа удари.
I recall that you were the first one to throw a punch.

Спомням си че имаше силно желание да си го върнеш.
I remembered you were keen to get your hands on it a while back.

Спомням си какво въздействие имаше върху публиката.
You can imagine the impact that had on the audience.

Следващото нещо, което си спомням, е как парамедиците ме вадеха от колата.
The next thing I knew, the paramedics were pulling me out of the car.

До днес си спомням за нея и думите й.
But to this day, I remember her words.

Доколкото си спомням, застрахователната компания.
I hope you know, the insurance company.

Спомням си нещо, което веднъж ми беше казал Едингтън.
You see, I remembered something that Eddington once said to me.

Още си спомням докосването на бузата й.
I can still feel her cheek.

Следващото, което си спомням е как съм на пода, кървящ.
Next thing I knew, I was on the floor bleeding.

Спомням когато за първи път видях тази игра.
I remember the first time I played this game.

Всичко, което си спомням е, че дойдохме тук, за да избягаме.
All I know is we came here to escape.

Спомням с я като много по-голяма.
I remembered it being much bigger.

Доколкото си спомням, каза, че„Дъждът в Испания е предимно пропилян“.
You can say it:“The rain in Spain stays mainly in the plain.”.

И следващото нещо, което си спомням.
The next thing I knew.

Спомням те ме помоли да играят на пиано.
I remember they asked me to play the piano.

Следващото нещо, което си спомням, е че се опитвах да се изправя.
The next thing I know is I'm trying to get up.

И масата си спомням.
Then I remembered my table.

Да, мисля, че си спомням, че си говорил за него.
Yeah, I think I remember you talking about him.