Примери за използване на I recall на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yes, yes, i recall.
Да, спомних си.It went something like this, if I recall.
As I recall, it was your idea.
As I recall, that was you.
И доколкото си спомням, това беше ти.They were much larger, if I recall.
Те отидоха още по-далеко, ако си спомняте.As I recall, she wants you to find the boy.
Доколкото помня, тя иска да намериш момчето.As I recall, both of us--.
Доколкото си спомням и двамата имаме.It went something like that, if I recall.
Нещо подобно беше, ако си спомняте.I recall counting 87.
Помня, че преброих 87.If I recall correctly, he can't be scary either.
Ако си спомням правилно, не може да бъде и страшен.Only three as I recall.
Бяхме трима, както си спомняте.As I recall, there is nothing you can't do.
Доколкото помня, няма нищо, което да не можеш.As I recall, I said,"God, we know the rules.
Доколкото си спомням казах"Боже, знаем правилата".Yes, I recall you mentioning something like that.
Да, помня, че спомена нещо такова.By you, if I recall.
От теб, ако си спомням.As I recall, her name was Melissa something.
Не. Доколкото помня, казваше се Мелиса някоя си.Guilty of breaking my heart, if I recall.
Виновен за разбиване на сърцето ми, ако си спомням.As I recall, Buenos Aires had many Porchettos.
Доколкото помня в Буенос Айрес има много Порчето.Your ex-wife's ex-assistant,- as I recall.
Бившата асистентка на бившата ти съпруга, доколкото си спомням.If I recall correctly, you like it burnt.
Ако правилно помня, ти го харесваш препечен.
