I REMEMBERED - превод на Български

• си спомних
• помня
• се сетих
• си спомням
• си припомних
• се сещам
• ми напомни
• помнех
• си спомнях
• си спомня
• си спомни
• спомнях си
• помнеше
• помни

Примери за използване на I remembered на Английски и техните преводи на Български

But then I remembered that you find all fish.
Но тогава си спомних, че намираш всички риби за.

And then I remembered a passage I had read in one of Suzuki's essays.
Тогава си припомних пасаж, който бях чел в едно от есетата на Сузуки.

Until I remembered the kids.
Докато си спомням децата.

I remembered Tommy, Wayne and Sarah.
Помня Томи, Уейн и Сара.

I remembered a woman was waiting for me there.
Помнех, че една жена ме чака там.

Then I remembered where I had seen it.
Тогава се сетих къде съм я виждал.

Last night I remembered again how much I liked you.
Последната нощ отново ми напомни колко много ме обича той.

And then I remembered what happened to me with you.”.
И тогава си спомних какво се случи с мен и теб.”.

That's why I remembered that night.
Ето защо си припомних онази нощ.

Then I remembered the fish.
Сетне си спомням за рибата.

I remembered you said you were going to East Indy.
Помня че каза че ще си в Ийст Инди.

But then I remembered I had kids.
Тогава си спомнях, че имам деца.

Fortunately I remembered everything else.
Че помнех всичко останало.

But I remembered to bring you this.
Но се сетих да ти донеса това.

But then I remembered in Superman II.
Но тогава си спомних, че в Супермен 2.

As once again I remembered something long forgotten.
Сякаш ми напомни нещо отдавна забравено.

I took a sit on a bench and I remembered myself in the past.
Седнах на една пейка и си припомних себе си в миналото.

I thought I remembered you saying something like that.
Мисля, че си спомням, че ти казах нещо такова.

I remembered it all these years.
Помня го през всичките тези години.

Then I remembered one cold hard fact about you.
Но после си спомнях един безспорен факт за теб.