Примери за използване на Have remembered на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I should have remembered.
Трябваше да си спомня.I would have remembered.
щях да си спомням.But then you wouldn't have remembered who I am… your son.
Но тогава нямаше да си спомняш, кой съм аз… твоят син.Surely he would have remembered?
No, I think I would have remembered that.
I should have remembered that at least.
Трябваше да си спомня, че го пиеш без захар.No, surely he would have remembered it.
Иначе непременно щеше да си го спомни.You shouldn't have remembered.
Не трябваше да си спомняш.People telling me I forgot things that I know I would have remembered.
Хората ми казват, че съм забравила неща които знам, че бих запомнила.I should have remembered that the last bus leaves at 5:30.
Трябваше да си спомня, че последният автобус тръгва в 17:30.Otherwise he would have remembered.
Иначе щеше да си спомни.If I had remembered it, I would have remembered….
Ако го беше преживял, щеше да си спомняш….I would have remembered.
Бих го запомнила.I don't think so. I think I would have remembered that.
Не мисля, иначе щях да си спомня.She should have remembered!
Трябваше да си спомни!If I would have got some papers like that, don't you think I would have remembered?
Ако бях получила документи, щях да си спомня.No, that I would have remembered.
Не, че щях да си спомни.No, I would have remembered.
Не, щях да си спомня.Something that he should have remembered.
Нещо, което трябваше да си спомни.I think I would have remembered.
Не, щях да си спомня.
