I WOULD HAVE REMEMBERED - превод на Български

• щях да си спомня
• щях да запомня
• щях да помня
• щях да си спомням
• щях да забележа
• бих си спомнил

Примери за използване на I would have remembered на Английски и техните преводи на Български

If I had, I would have remembered it.
Ако бях, щях да си спомням.

I would have remembered, wouldn't I?.
Щях да го запомня, нали така?

I would have remembered such a pretty face as yours.
Щях да си спомня толкова красиво лице като твоето.

You weren't with us in Russia. I would have remembered you.
Ако си бил с нас в Русия, щях да те помня.

He was so beautiful, I would have remembered.
Красавец е и щях да го запомня.

I think I would have remembered that story.
Мисля си, че щях да си я спомням.

I don't think so. I think I would have remembered that.
Не мисля, иначе щях да си спомня.

I think I would have remembered that.
Сигурна съм, че щях да я помня.

No, because I think I would have remembered.
Не си, мисля, че щях да си спомням.

I'm sure I would have remembered you.
Сигурна съм, че щях да ви запомня.

If I would have got some papers like that, don't you think I would have remembered?
Ако бях получила документи, щях да си спомня.

I'm sure I would have remembered.
Сигурна съм, че щях да помня.

It would have been an experience I would have remembered for a long time.
Всъщност това щеше да е спомен, който щях да си спомням дълго.

If you had said anything… I would have remembered.
Ако беше казал нещо, щях да го запомня.

If I had, I would have remembered it.
Ако е имало такъв, щях да го помня.

Must have just been one week or I would have remembered.
Трябва да е било много отдавна, иначе щях да си спомня.

No, I think I would have remembered something like that.
Не, мисля, че щях да запомня това.

If he had been I would have remembered.
Ако е имало такъв, щях да го помня.

If Riana had a friend named Feather, I would have remembered.
Ако Риана имаше приятелка Федър, щях да си спомням.

And I would have remembered you.
А теб щях да те запомня.