СПОРНИЯ ВЪПРОС - превод на Английски

• contentious issue
• controversial issue
• disputed matter
• question in dispute

Примери за използване на Спорния въпрос на Български и техните преводи на Английски

Това е един спорен въпрос от политическа гледна точка.
This is a politically contentious issue.

Това е спорен въпрос, но търпение със сигурност се увеличи.
This is a controversial issue, but patience certainly increase.

Твърде спорен въпрос.
A very contentious issue.

Спорен въпрос, но всеки има своите хобита.
The controversial issue but everyone has their hobbies.

Накратко, това е спорен въпрос.
In short, it's a contentious issue.

Друг спорен въпрос е пенсионната система.
Another controversial issue is the pension system.

Ядрената Енергия е много спорен въпрос.
Nuclear power is a contentious issue.

Може би единственият спорен въпрос е времевите разходи.
Perhaps the only controversial issue is the time cost.

Това е спорен въпрос.
This is a contentious issue.

Рейгъномиката продължава да бъде спорен въпрос.
Reaganomics continues to be a controversial issue.

Деси: Това е много спорен въпрос.
SABINE: It has been a very contentious issue.

Това понякога е спорен въпрос.
This is sometimes a controversial issue.

Поставянето на паметника бе спорен въпрос от десетилетие.
Credit card surcharging has been a contentious issue for decades.

Възможно ли е да се ядат комари?"- спорен въпрос.
Is it possible to eat gnats?"- a controversial issue.

Липсата на търг също е спорен въпрос.
Paid leave also is a contentious issue.

Той обаче признава, че това е спорен въпрос.
But it clearly recognizes that this is a controversial issue.

Ядрената Енергия е много спорен въпрос.
Nuclear energy is a contentious issue.

Дозировка времето е малко на един спорен въпрос.
Dosage timing is somewhat of a controversial issue.

Този е бил спорният въпрос.
This was the contentious issue.

Това е много спорен въпрос.
It is a very controversial issue.