СТОМАШНО-ЧРЕВНО - превод на Английски

• gastrointestinal
• GI
• gastro-intestinal

Примери за използване на Стомашно-чревно на Български и техните преводи на Английски

може да бъде симптом за сериозно скрито стомашно-чревно заболяване.
it can be a symptom of a serious underlying GI disease.

може да причини някакво незначително стомашно-чревно безпокойство.
although it may cause some minor GI distress.

При необходимост се използва най-ниската доза и пациента се проследява за стомашно-чревно кървене за 4 седмици след започване на терапията.
If an NSAID is considered necessary, the lowest dose should be used and the patient should be monitored for GI bleeding for 4 weeks following initiation of NSAID therapy.

Нечести асцит, стомашно-чревни улцерация и перфорация, стомашно-чревно възпаление(произволно място),
Pneumonitis Common nausea Uncommo ascites, gastrointestinal ulceration and perforation, gastrointestinal tract inflammation(any site),

Пациенти от всички възрасти със стомашно-чревно заболяване може да срещнат трудности при усвояването на тези протеини
Patients of all ages with gastrointestinal tract disease may have difficulty digesting these proteins

излишна тежест и натрупване, стомашно-чревно разстройство и газове….
excess congestion, stomach upset and gas.

перфорация и стомашно-чревно кървене, епигастриума дискомфорт,
perforation and bleeding of the gastrointestinal tract, discomfort in the epigastrium,

тези хранителни вещества на стомашна киселина и стомашно-чревно лигавицата and ремонт,
these nutrients to gastric acid and gastrointestinal mucosa and the repair,

Стомашно-чревно кървене, язва и перфорация: стомашно-чревно кървене, язва или перфорация, които могат да бъдат фатални, са съобщавани при всички НСПВС по всяко време на лечението, с или без предупредителни симптоми или предишна анамнеза за сериозни стомашно-чревни инциденти.
Gastrointestinal bleeding, ulceration and perforation: GI bleeding, ulceration or perforation, which can be fatal, has been reported with all NSAIDs at anytime during treatment, with or without warning symptoms or a previous history of serious GI events.

Рискът от стомашно-чревно кървене, язва
The risk of GI bleeding, ulceration

Храни, които вие обикновено сте яли преди да започнете пречистваща псориазис на шията снимка, сега могат внезапно да причинят стомашно-чревно разстройство, което да ви накара псориазис на шията снимка се чувствате зле в продължение на няколко дни.
Foods that you may have eaten habitually before going on a cleansing diet may suddenly cause a gastro-intestinal upset, making you feel sick and miserable for days.

Стомашно-чревно кървене, мозъчносъдов кръвоизлив
Gastro-intestinal bleeding, cerebrovascular bleeding

Стомашно-чревни нарушения Гадене,
Gastrointestinal disorders Nausea,

Стомашно-чревна перфорация.
Gastrointestinal perforation.

Стомашно-чревна перфорация(1) Стомашно-чревна перфорация(1) Ректален кръвоизлив.
GI perforation(1) Rectal haemorrhage Fistula(1) Aphthous stomatitis Proctalgia.

Стомашно-чревна и коремна болка, гадене, повръщане.
Gastrointestinal and abdominal pain, nausea.

Стомашно-чревни симптоми б.
Gastro-intestinal symptomsb.

Стомашно-чревния тракт обикновено съдържа безобидни бактерии,
The GI tract normally contains harmless bacteria,

Стомашно-чревна язва, включително езофагеална язва.
Gastrointestinal ulcer, including oesophageal ulcer.

Найчестите нежелани лекарствени реакции засягат стомашно-чревния тракт и централната нервна система.
Most frequent adverse effects involve the gastro-intestinal tract and the central nervous system.