СЪБРАХА - превод на Английски

• gathered
• collected
• together
• assembled
• raised
• reunited
• rallied
• have brought
• garnered
• put
• got
• harvested
• mustered
• packed up
• convened

Примери за използване на Събраха на Български и техните преводи на Английски

Те събраха близо 3 млрд. долара в боксофиса
They garnered nearly $3 billion at the box office

Събраха държавата, за да преодолеят мексиканците.
Rallied the state to eventually overcome the Mexicans.

Окончателно те се събраха преди близо две години.
They were finally reunited after nearly two months.

Души се събраха тук.
Men have assembled here.

Международни и над сто местни участници се събраха.
International and over a hundred local participants came together.

Събраха колкото можаха повече оръжия.
Put as many weapons as possible.

Тези хора събраха всичките пари и избягаха!
Those guys collected all the money and then poof!

Много хора се събраха в гимназията в Атънбъроу, там, където Мелани.
People have gathered at Attenborough High School, where Melanie.

Двадесет и една години по-късно сестрите се събраха.
Twenty-one years later, the sisters were reunited.

Златните момичета отново се събраха.
The golden girls were assembled once again.

Тези двамата най-накрая се събраха.
And these two are finally together.

Необходимите допълнения към мобилните устройства- зарядно и слушалки- събраха 14% от гласовете.
The necessary additions to mobile devices- chargers and headphones- garnered 14% of the vote.

Linkin Park ме събраха с първите ми истински приятели.
Linkin Park got me through my undergrad days.

Събраха се много деца.
Many children were gathered.

Адвокатите събраха книжата си и си тръгнаха.
And the accountant collected his books and left.

В крайна сметка всички се събраха.
Eventually everyone was reunited.

Д-р Кавадзу, всички се събраха.
Dr. Kawazu, everyone is assembled.

И родителите ми най-накрая се събраха.
And my parents finally came together.

Те събраха повече от половината от гласовете.
He got over half the votes.

Миналата година затворниците събраха 250 кг мед.
Last year the prisoners harvested 250kg of honey.