Примери за използване на Съжалявала на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тя твърди, че никога не е съжалявала за избора си.
Тя твърди, че никога не е съжалявала за избора си.
And she said she has never regretted her decision.Избор, за който не е съжалявала никога.
A choice she has never regretted.Никога не съм съжалявала за това.
And I have never regretted it.Той ми каза, че тя съжалявала.
He told me that she regretted it.винаги съм съжалявала за това.
I have always regretted that.Дали тя е съжалявала за решението си?
Въпреки че, подозирам, тя е съжалявала за този поход през последното десетилетие.
Although, I suspect that she's been regretting that trip for the last decade.Винаги съм съжалявала че заемам още едно място(когато с количка) във влака.
I have always felt sorry for taking up extra space on a train.Честно казано винаги съм съжалявала жените, които вярват в този мит.
Frankly, I have always felt sorry for women who have bought into that myth.Съжалявала за решението си.
Винаги съм съжалявала за нея.
I have always felt sorry for her.Каза, че съжалявала за всичко.
Всеки път, когато не съм се вслушвала в инстинктите си, съм съжалявала.
съм съжалявала.
I have regretted it.Всеки път, когато не съм се вслушвала в инстинктите си, съм съжалявала.
Whenever I have gone AGAINST my instincts, I have regretted it.Каза, че съжалявала.
И не съм съжалявала Пикъл.
And I have never regretted it, Pikul.Бих съжалявала дълбоко, ако по време на унгарското председателство не успеем да осъществим напредък в тази област.
I would be deeply sorry if we could not make progress in this matter during the Hungarian Presidency.Не толкова, колкото би съжалявала ако просто премигна зад теб
Not as sorry as you would be,
