СЪЗДАВА - превод на Английски

• creates
• established
• produces
• makes
• generates
• formed
• causes
• builds
• poses
• founded
• sets

Примери за използване на Създава на Български и техните преводи на Английски

Всъщност езикът създава света, в който живеем.
The language actually makes the world in which we live.

Създава се Стратус ООД в гр. Пловдив, България.
Stratus Ltd is established in Plovdiv, Bulgaria.

Любовта в мислите ти създава любовта в живота ти.
Love in your mind produces love in your life.”.

А това създава наистина големи проблеми понякога.
And this causes some really huge problems sometimes.

Това, което наистина създава гинекомастия при момчета?
What actually creates gynecomastia in guys?

Грехът създава неувереност и разделение между мъжа и жената.
Sin generates diffidence and division between man and woman.

Самоосигуряването създава обществото; необузданото самонаслаждение неизбежно разрушава цивилизацията.
Self-maintenance builds society; unbridled self-gratification unfailingly destroys civilization.

Това създава опасност за сигурността на учениците.
This poses a safety hazard for students.

Групата официално се създава през 2008 година.
The group was officially formed in 2008.

Паметта създава едните, философията- другите“.
Memory makes one, philosophy, the other.”.

Той създава Shelby American Inc.
He established Shelby American Inc.

Ако това не създава проблеми, то се счита за нормално.
This causes no problems and is considered normal.

Всяка една от тези емоции създава различно усещане в тялото ни.
Each emotion produces a different sensation in our bodies.

Всяка релация създава клауза JOIN в заявката.
Each relationship generates a JOIN clause in the query.

Премахването на гърбицата обаче създава отвор, т.е.
However, removing the hump creates an opening, i.e.

Създава аватари за всички ваши приложения.
Builds avatars for all your applications.

Караян създава Залцбургския великденски фестивал(1967).
In 1967 Karajan founded the Salzburg Easter Festival.

Това създава допълнителни правни предизвикателства.
This poses additional legal challenges.

Културата не се създава от един човек.
Culture is not being formed by one person.

Jean Marc Vacheron създава дружеството в Женева,
Jean Marc Vacheron established company in Geneva,