CREATES CONDITIONS - превод на Български

• създава условия
• създава предпоставки
• създават условия
• създаде условия

Примери за използване на Creates conditions на Английски и техните преводи на Български

This, along with the sector's strong dependency on external energy sources, creates conditions for the formation of political
Това, заедно със силната зависимост на сектора от руски енергийни източници, създава предпоставки за формирането на политически

When the baby is greatly distressed, it creates conditions for damge to synapses,
Когато бебето е в голямо страдание, се създават условия за увреждане на синапсите,

In addition, the policy of interest rate hikes by the Fed creates conditions for the rise of the Japanese currency.
В допълнение политиката на покачване на лихвите от страна на ФЕД създава предпоставки за поскъпване на японската валута.

Climate change creates conditions that make it easier for this mosquito to survive
Промените в климата създават условия, които улесняват оцеляването на комарите

varied flora and fauna creates conditions for practicing pedestrian tourism,
животински свят създават условия за пешеходен туризъм,

When a baby is greatly in distress it creates conditions for damage to synapses,
Когато бебето е в голямо страдание, се създават условия за увреждане на синапсите,

The sea breeze combined with the crystal clear air creates conditions for the development of balneology in the area
Морският бриз в комбинация с кристално чистия въздух създават условия за развитие на балнеологията в района

When the baby is greatly distressed, it creates conditions for damge to synapses,
Когато бебето е в голямо страдание, се създават условия за увреждане на синапсите,

natural environment of the area in combination with the availability of healing mineral waters creates conditions for its successful development as a health-climatic
природни дадености на района в комбинация с наличието на лечебна минерална вода създават условия за успешното му развитие като здравно-климатичен

Make conscious choices that create and maintain balance in your life and which also creates conditions and possibilities that lead to the fulfillment of your best life yet.
Правете съзнателни избори, които създават и поддържат баланса в живота ви и които също създават условия и възможности, водещи до постигането все пак на най-добрия ви живот.

Film Industry Act(FIA, 2003)- creates conditions for the development of the national film industry,
Закон за филмовата индустрия(ЗФИ, 2003)- създава условията за развитие на националната филмова индустрия,

The Ordinance is at the core of building the overall integration program and creates conditions for initiatives related to different activities.
Наредбата е основата за изграждане на цялостната интеграционна програма, създава условията за инициативи за различни дейности.

The project creates conditions local stakeholders to participate in resolving local problems
Проектът ще създаде условия местните заинтересовани страни да участват в решаването на общностните проблеми

Thus the process creates conditions for the development of work habits
По този начин се създават условия за развитие на трудови навици

The document creates conditions for boosting the development of trade and economic cooperation between countries through the liberalization of trade rules.
То създава условия за стимулиране на развитието на търговско-икономическото сътрудничество между страните чрез либерализиране на правилата на взаимната им търговия.

The agreement creates conditions for boosting the development of trade and economic cooperation between countries through the liberalization of the rules of their mutual trade.
То създава условия за стимулиране на развитието на търговско-икономическото сътрудничество между страните чрез либерализиране на правилата на взаимната им търговия.

The project creates conditions local stakeholders to participate in resolving local problems
Проектът ще създаде условия хората по места да участват в решаване на проблемите на общността си

health requirements for dairy products creates conditions for the export of Bulgarian dairy products.
здравни изисквания на млечните продукти се създават условия за износ на български млечни продукти.

At considerable height of the inguinal period(more than 3 cm) creates conditions for rygeomrade.
При значителна височина на ингвиналната междина(над 3 см) се създават условия за херния.

Such a purposeful impact on the personality is possible only if the child is given timely creative impressions and creates conditions for self-realization of his artistic talents.
Такова целенасочено въздействие върху човек е възможно само ако на детето се осигуряват необходимите творчески впечатления във времето и се създават условия за самореализация на неговия художествен потенциал.